查询词典 hatchback

The new Astra hatchback is a good car that already suffers in some comparisons against the older Volkswagen Golf and is likely to be even more outgunned when Ford's latest Focus is launched next year.

新型雅特掀背车是一款好车，它已经遭受了同老式大众高尔夫车款的比较且在福特最新的福克斯明年上市之时可能会更有优势。

Haima3 hatchback will be launched by the end of 2008, with prices expected to be between 80,000 and 100,000 yuan. It is another self-owned model after Haima3 notchback.

近日有消息称，海马3两厢车将于2008年年底推出，售价预计在8万至10万元之间，这是海马汽车继海马3三厢之后的又一款自主研发新车。

Gen 2 is a sporty look hatchback whereas Persona is sporty look notchback.

Gen.2是比较具动感的5门掀背设计，而奔舒娜则是较为中规中矩的4门式房车。

Plans were to export the C4 notchback to Europe to offer an alternative to the ever-popular C4 hatchback, but today word came that this plan has been delayed due to high demand in South America.

雪铁龙原计划将C4 Notchback三厢车出口到欧洲以便能让当地的消费者在C4掀背车之外有更多的选择，但今天从公司方面传来消息称该计划将被推迟执行，主要是由于南美市场对这款车的需求太旺盛。

The upcoming launch of Cerato hatchback and the price cut on Elantra has put Cerato notchback under great pressure. Dealers have given a special offer up to 19,000 yuan on Cerato notchback, which is expected to boost Cerato notchback's sales and help win more market share.

随着两厢赛拉图上市日期的临近，三厢赛拉图受到了影响，其同级别车型伊兰特大手笔降价动作也为赛拉图带来了不小的压力，日前从经销商处得知，三厢赛拉图优惠1.9万元，降价后的赛拉图竞争实力将会增加，有望在市场占据一定的份额。

In this period, any customer who buys Polo hatchback "Jinqing" will be presented a "Shanghai Volkswagen version" Apple MP3; any customer who buys a POLO notchback "Jinqu" will be presented "Fuwa Golden Silver Medal".

劲取奥运促销行动：从9月1日至10月7日期间，凡购买POLO劲情，即可获赠&上海大众版&苹果(mp3)一台；购买POLO劲取，即可获赠&福娃金银纪念牌&一块。

Although Toyota Yaris T Sport uses the same basic suspension design as the standard Yaris hatchback - MacPherson strut front and torsion beam rear - the units have been tuned to suit the sporting characteristics of the car.

虽然丰田Yaris T运动作为标准Yaris掀背车相同的基本悬架的设计-前MacPherson strut，后扭杆式-单位已调整，以适应汽车的运动特性。

The Mazda6 Sport marks another significant step for, with its modified roof line, fundamental saloon design cues have been accentuated in hatchback form.

马自达6运动标志着其修改的屋顶上，基本的轿车设计风格的又一重大步骤，已在掀背式的形式加剧。

The air conditioning and mesh-upholstered seats kept us cool through the desert. There was a roomy cargo area under the hatchback. And the car had a CD player and a USB port that allows drivers to plug their MP3 into the sound system.

空调和网眼式座椅让我们在沙漠开车时神清气爽，后备箱的空间充足，汽车还配备了CD播放器和USB插口，司机可以把MP3播放器插入音响系统。

That's not stellar for a modern turbocharged hatchback, but it's not terrible for a car in this performance league, either.

这不是恒星现代涡轮增压车型，但它不是可怕的汽车联盟在这一业绩，无论是。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。