Twenty years ago I watched in awe 20年前，我看了敬畏

as my dad drove up the driveway. 因为我爸爸开车的车道。

More than proud to have a brand 以上自豪地拥有一个品牌

new family car. 新的家庭用车。

Thirty miles to the gallon, 0 to 60, 三十英里每加仑， 0 〜60 ，

sometimes. 有时。

I remember putting down the back 我记得放下背

seat and lying in the hatchback. 座位趴在两厢。

Looking at the sky watching 望着天空看

trees go by. 树上去了。

I was the son of a preacher, and 我是一个牧师的儿子，

he was a rich poor man. 他是一个富有的穷人。

   

No A.C. 无交流

No FM, 没有FM ，

And no regrets, 而且无怨无悔，

in my Chevette. 在我的克尔维特。

   

The winter cracked the highway and 冬季破获公路

we tried to dodge the potholes. 我们试图闪避坑洞。

He never promised us it would be a 他从来没有答应我们，这将是一个

gentle ride. 温柔的旅程。

He never had a problem though, 他从未有过的问题，不过，

keeping it on the narrow road. 保持它在狭窄的道路。