查询词典 halfway path

You can be the one thing or the other, but I will be no party to halfway house .

你爱怎样就怎样，但我决不参预这种妥协。

She asked the people there what a halfway house was.

她问那里的人，中途之家是什么地方

The house is halfway up the side of the hill.

那座房子在半山腰。

Vegetarianism is a very important halfway house.

素食主义是一个非常重要的中途之家。

Britain is in some ways a halfway house between America and the rest of Europe.

中转站有种交通枢纽的意思，可否改为：英国像是站在美国和欧洲的中点上？

At this point the vision of a halfway house began to take shape.

此时，中途之家的愿景愈见清晰。

Sharing by an Officer of a Halfway House of Mental Health Association of Hong Kong...

回想成刚来到宿舍初期，有很多需要改善的地方，特别是社交生活和理财能力方面。

She was moved by social services into a halfway house for young mothers.

于是她再次在社保的帮助下半路出家转入了年轻妈妈之家。

So is it true to say that you're moving in the direction of cinema, and that the slide shows are a sort of halfway house?

如此的是它真实的说以致于你正在搬进电影院的方向，而且哪一滑表演是一种辅导所？

So extras were found at a halfway house, some of them real-life ex-cons.

所以就在一家小客店里找了许多临时演员。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。