查询词典 hack-file

As a practised scribbler—never truly a hack, for that word, borrowed from England, denoted a broken-down horse let out for hire—he also knew better than to squander a good nugget in the lede.

作为一名经验老到的三流作家（他从来不是英语中称为hack的雇佣文人，因为那个从英格兰借来的词本指用来出租的老弱马匹），他也知道在讣告一开头就把好东西端出来太过浪费。

The first of these filters is known as the child selector hack.

这些过滤器中的第一个称为子选择器招数。

He adhere to a self- styled "hack ethic", which justified any computer intrusion as long as the motive is pure.

他坚守自称的"黑客理论"，认为只要是动机纯洁，任何入侵电脑的行为都是正常的。

Use your sequencer to hack the nearby panel and lift this elevator.

用音序器黑掉附近的控制面板把电梯升起来。

Jiang, a mother of a striped knife hack snow marital relations, light snow is not guard against the cold, declaring serious injuries played; Jiang complacent mother occasion, the relationship between Johnny and mother also broken three sides of a split, their grief.

江母出横纹刀一劈小雪夫妻感情，小雪冷不提防，宣告重伤出场；江母沾沾自喜之际，志华与母的关系亦同时破裂，一劈三散，各自神伤。

I shall leave masterpieces alone and do hack-work - jokes, paragraphs, feature articles, humorous verse, and society verse - all the rot for which there seems so much demand.

我要把大部头放一放，我要写下锅之作：笑话呀，短评呀，特写呀，俏皮诗呀，交际诗呀，乱七八糟的东西，需求量似乎很大的。

It is found that, in the hack-to-back case, the DSB system has stronger robustness to IQ imbalance than the SSB System.

结果表明，在背靠背情形下，DSB系统比SSB系统对IQ不平衡的容忍度要大。

This paper tries to illustrate the principle of disregard of corporate personality by analyzing a case happened in our country. I expect to accelerate the process of the exotic immigrating into our country, hold hack the abuse of corporate personality protect the benefits of creditors, and supply a gap in our law practice.

本文试图通过对一个发生在我国的案件的剖析，来阐述公司人格否认原则的适用，并期以此来推动这一舶来品移植于我国的进程，遏制公司人格滥用行为，保护债权人的利益，填补我国司法实践的空白。

If I wanted to take the easy way out I'd say I don't have a clue and claim it is one of the great mysteries of world football why an England squad with so many good players cannot hack it when it comes to the really big games.

但如果我想简单点说，我也没有头绪，如此一支有那么好的队员的英格兰队为什么碰到重达比赛会打成这样。

Floating on one' s hack is tike riding between two skies.

仰浮在水面上，一如在两个天空之间飘游。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。