查询词典 grounded

B: Believe me, I am not siding anyone. Ok, you both are grounded.

相信我，我才没有偏袒谁，那好吧，你们两个都被禁足了

The big no-no is a grounded source using a referenced single-ended system.

应用最为广泛的是采用单端基准带系统的接地信号源。

Grounded on all the research work, 3D Measurement of Specular Reflection Surface is developed in two ways: SFS and GPS.

在此基础上，采取两种方法开发镜面反射物体的3D测量项目。

In the other, America will move toward European-style statism grounded in expanding bureaucracies, a managed economy and large-scale income redistribution.

而另一则是，美国将走向欧洲风格的中央集权，基本模式是膨胀的官僚机构，有管理的经济和大规模的收入再分配。

The plate was simply supported and grounded on its four edges. Results of deflection and electric potential were provided on the symmetric axis.

最后用此法计算四边简支，接地，线性梯度的PZT-4正方形板受均布荷载作用下的挠度和电势分布。

The grounded reason for the difficulty in knowledge transferring in the firm lies in the tacitness of knowledge.

减轻知识内部转移的困难的途径在于开发组织单位的学习能力，培育组织单位的紧密关系以及系统地理解和交流知识，而不是仅仅强调激励制度的安排。

In this section, I present a more pragmatic discussion of the costs and benefits of offshore coding, grounded at least tenuously in reality.

在本节中，我提出的成本和收益的海外编码立足于现实，至少微弱，更务实的讨论。"/页"

To counter the recession, Cathay has already cut capacity, grounded flights, delayed the construction of a new cargo terminal and offered unpaid leave to staff.

为应对衰退，国泰航空已削减了运能，停飞了部分航班，推迟建设一个新的货运站，并向员工提供无薪休假机会。

Cathay Pacific, which this month reported the biggest annual loss in its 63-year history, has cut capacity, grounded flights, delayed the construction of a cargo terminal and offered staff unpaid leave.

国泰航空本月公布了63年历史上最大的年度亏损数字。它已在削减运能，停飞航班，推迟一个货运站的建设，并向工作人员提供无薪假期。

The semeiology and grounded theory are combined to thoroughly analyze testee"s purchase behavior data and two kinds of questionnaire data, and research the factors and relationship between relationship values in shopping website"s HCI. The relationship values model of shopping website"s HCI is set up to demonstrate the effect of bidirectional relationship values which are composed of six factors, and demonstrate bidirectional relationship values will realize the value-added relationship in the purchase"s interaction process.

使用符号学和扎根理论相结合的方法，深入分析实验对象的购买行为数据和两种问卷数据，研究购物网站人机交互过程中关系价值的双向作用和影响因素，从而建立购物网站人机交互的关系价值模型，论证了六个因素所构成的关系双向价值是相互作用和影响，并且在购买交互过程中实现价值增值。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。