First I started off small, now I've gone big 首先，我开始关小，现在我已经走了大

Now I'm big doing, I was just a small thing 现在我做的很大，我只是一个小东西

Cause everything was grounded, now everything's fly 因为一切都被停飞，现在一切都飞

Cause everything just changed in the blink of an eye 因为一切只是改变在眨眼

   

It was all a dream 这是一个梦

Biggie quote 大不了报价

Now I'm making things alive with my vision bro 现在，我正在做的事情活着的我的视野兄弟

   

I was that kid that had his future right in front of him 我是那小子说了他的未来就在他的面前

Now I'm bout to tell you some stories 现在，我就要告诉你一些故事

So homie listen close 所以，亲密仔细听

That said that I was asian 话虽如此，我是亚洲

I wasn't well in rap 我不是很好的说唱

No check the honors on Youtube and try to tell me that 不检查在Youtube的荣誉，并试图告诉我，

I'd sit and pray for just one day my future name would conquer 我会坐下来祈祷短短一天我的未来的名字会征服

I went from radio turn downs to label offers 我是从收音机转落去标签的报价

   

Kept my composure as this dream was coming closer 保持镇静，因为这梦想越来越近

Had a couple friends use me as I seemed to just grow older 有一对夫妇朋友使用我，我似乎只是随着年龄的增长

I used to love school but now I hate it 我以前很喜欢上学，但现在，我恨它

It was wrong sitting in my desk knowing this is a place I don't belong in 这是错误的坐在我的办公桌知道这是我不属于的地方

   

And I been slowly making hits 我在慢慢地做安打

Imagine waking up to growing up and knowing you're the ish 想象一下，醒来长大了，知道你是ISH

Imagine if I never tried spit a rhyme in the beginning 试想一下，如果我从来没有在一开始就力图吐韵

Imagine it 想象一下，

I tried to blink my eye [?] 我试着眨眼我的眼睛[？]

   

First I started off small, now I've gone big 首先，我开始关小，现在我已经走了大

Now I'm big doing, I was just a small thing 现在我做的很大，我只是一个小东西

Cause everything was grounded, now everything's fly 因为一切都被停飞，现在一切都飞

Cause everything just changed in the blink of an eye 因为一切只是改变在眨眼

   

Having girls just turn me down is what my heart saw 有女生只是把我下来是我的心脏看到

Now girls just turn my music up cause I'm a heartthrob 现在，女孩只是把我的音乐了，因为我是个万人迷

Five people in the audience with no crowd 五人在台下没有观众

Now I'm packing up venues for shows 现在，我收拾场地表演

Sold out 售罄

Owww Owww

   

I used to sit down and stay bored 我过去坐下来，呆闷

Now I'm on to living this life that I prayed for 现在我对生活这样的生活，我祈祷

And back then I asked people to hang but none of them will 那时候我问人挂，但他们都不会

Now they be ringing up my phone like homie let's chill! 现在，他们被敲响了我的手机就像亲密咱们的寒意！

   

I used to walk the streets and I'd be safe at night 我以前走在街上，我会很安全，晚上

Now some people see my face and they would hate big fights 现在有些人见我的面，他们会恨大的战斗

And they annoy me cause they're always staying mad at me with eight words 他们惹恼了我，因为他们总是停留在我的气了八个字

Threatening my health and put my family in danger 威胁我的健康，并把我的家人处于危险之中

   

I lost friends being this real next star 我失去了朋友作为这个真正的明日之星

Cause nowadays success determines who your real friends are 造成今天的成功与否决定你真正的朋友是谁

When I got jumped, I hated that I had all this fame 当我被跳楼，我恨，我有这一切的名利

Cause when my head just hit the concrete, I drastically changed 因为当我的头正好打在具体的，我彻底改变

   

First I started off small, now I've gone big 首先，我开始关小，现在我已经走了大

Now I'm big doing, I was just a small thing 现在我做的很大，我只是一个小东西

Cause everything was grounded, now everything's fly 因为一切都被停飞，现在一切都飞

Cause everything just changed in the blink of an eye 因为一切只是改变在眨眼

   

Sometimes I hate that fact that I been seeing more 有时候，我讨厌这个事实，我已经看到了更多

Of this fame cause it's a life that I was feigning for 这种名声的原因，而是一个生命，我是假装的

Cause now I got this label they gotta put dollars into me 因为现在我得到了这个标签，他们得把美元换成我

And taking care of me takes a lot of responsibility 而照顾我需要很多的责任

   

People ask, 'why you gotta be a nutso for?' 人们问， 你为什么要成为一个nutso呢？ “

Maybe it's cause I can't even just take the bus no more 也许这是因为我什至不能只是坐公共汽车没有更多

I can't even just be normal cause this fame is like a whirlwind 我什至不能只是正常的原因这个名气如旋风

Like what am I just cursing? I can't even have a girlfriend! 像我只是骂？我什至不能有女朋友！

   

Momma never thinks that I'll be making it home 妈妈从来不认为我会回家使它

She hates when I be going to some places alone 她当我单独去一些地方不喜欢

Cause my danger is grown 因为我的危险是成年人

Can you imagine that scene? 你能想象那个场景？

Now I be getting haters mad and going after my team 现在，我越来越憎恨疯了，我的团队去后

   

To all you goons who hate me, let me tell you something honest 为了你的笨蛋谁恨我，让我告诉你一些事情说实话

If you beat me up and jump me what the hell do you accomplish? 如果你打我，我跳什么是地狱，你做到？

At times I feel my brain is really empty when it's crowded 有时候我觉得我的脑子真的是空的时，它的拥挤

Cause music changed my life now and everything about it 因为音乐改变了，现在我的生活，关于它的一切

   

First I started off small, now I've gone big 首先，我开始关小，现在我已经走了大

Now I'm big doing, I was just a small thing 现在我做的很大，我只是一个小东西

Cause everything was grounded, now everything's fly 因为一切都被停飞，现在一切都飞

Cause everything just changed in the blink of an eye 因为一切只是改变在眨眼

   

So much has happened in the past year 发生在过去的一年中这么多

Felt like it happened too quick and I grew up too fast 感觉它发生得太快，我长大得太快

And I wantchyall to know 我wantchyall知道

When success comes, a lot things turn different 当成功来临的时候，很多东西变成不同

In my case, music opened my eyes to that. 就我而言，音乐睁开眼睛了。

D-Pryde. D-普里德。

Thank you. 谢谢。