查询词典 grin hideously

I can still feel myself standing on that stage, blushing furiously gazing over the footlights to see my father's grin as he applauded loudly.

我至今还感觉得到自己站在舞台上，双颊绯红，越过绚丽的脚灯光线向下张望，看见的竟是父亲的笑脸，他一面使劲地鼓掌，一面快活地笑着。

I can sti ll feel myself standing on that case stage, blushing furiausly and gazing over t he footlights to see my father's grin as he applauded loudly.

我现在仍能感受到自己站在舞台上，满脸绯红，透过舞台脚灯看父亲使劲鼓掌和开怀大笑时的心情。

You have given me a galactic grin!

你给了我一个银河系露齿而笑！

Then , still clinging to him , she leaned back with a gamine grin .

仍然挂在他的身上，她向后一仰冲他妖冶地一笑。

It is impossible to describe the ghastliness of the trimuphant grin that lighted up the sick man's haggard face.

使病人憔悴的脸容光焕发的那种胜利的微笑，其阴森之气，简直是没法儿描摹的了。

I see you comb your hair and gimme that grin.

我看见你梳着头发，对我露齿而笑

I never got gloriously happy over a simple grin.

我从没有因为一个简单的微笑而狂喜。

The old dwarf lost his grin and stroked his gnarled beard.

老矮人的笑容消失了，摸着他粗糙的胡须说道。

"No, I have to go and grin and bear it," he said.

"不，我将会逆来顺受的，"他说到。

If you need the money, you ' ll just have to grin and bear it.

如果你需要钱，你就得忍耐。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。