查询词典 glancing angle

Several times glancing in that direction he noticed behind the door a plump, rosy-faced, good-looking woman in a pink dress with a lilac silk kerchief on her head. She had a dish in her hand and was apparently waiting for the commander-in-chief to enter.

他向那边看了几眼，看见门里有一个穿粉红衣裳，包上雪青色丝绸头巾，丰满、红润的美丽少妇，她捧着一个盘子，显然在等总司令进去。

One of these was that doctor; another one was a sharplooking gentleman, with a carpet-bag of the oldfashioned kind made out of carpet-stuff, that had just come off of the steamboat and was talking to him in a low voice, and glancing towards the king now and then and nodding their heads -- it was Levi Bell, the lawyer that was gone up to Louisville; and another one was a big rough husky that come along and listened to all the old gentleman said, and was listening to the king now.

他刚从轮船上下来，正跟医生在低声说话，时不时用眼睛瞟一眼国王，还点点他们的脑袋——此人就是勒维·贝尔，去了上游的路易斯维尔刚回来。另外还有一个人是一位又高又大的粗壮汉子。他走过来，听完了老先生的话，如今正听着国王在说话。

Glancing at the bookcases, I thought I could distinguish the two volumes of Bewick's British Birds occupying their old place on the third shelf, and Gulliver's Travels and the Arabian Nights ranged just above.

往书架上一看，我还能认出比尤伊克的两卷本《英国鸟类史》，放在第三个书架上的老地方，以及这部书正上方的《格列佛游记》和《天方夜谭》。

A method to measure the absolute velocity is developed in a spectral domain ODT system,where Doppler angle is determined by combined information on the measured Doppler shift and Doppler bandwidth,and then the flow velocity is determined from Doppler angle and Doppler shift.

发展了基于谱域ODT技术的绝对速度测量方法，该方法综合运用多普勒频移和多普勒展宽信息实现多普勒夹角的确定，进而实现流体绝对速度的测量。

The parameters optimization design model is proposed, which is based on a control model with the quasi-Euler angle, Euler angle velocity and absolute angular velocity as the feedback. The vibration-resistance parameters of the given controller are chosen as the optimization variables, and the on-off times of the engines is chosen as the optimization objective function.

基于一类采用拟欧拉角、拟欧拉角速度和飞行器绝对角速度为反馈信号的姿态机动控制模型，以其消振参数为优化变量，开关次数为优化指标，建立了姿态机动参数优化模型。

We have swept the world in 3D adventure game "Tomb Raider 2" in the graphic as an example, in Figure 1 due to the closure of a 3D accelerator card on the "Perspective angle amendment" function, the stone figures of the ground stations at a severe bend lines deformation; and plans to open a 3D II Accelerator on "Perspective angle amendment" feature, stone ground lines should be maintained and the actual results.

我们以风靡世界的3D 冒险游戏《古墓丽影2》中的图形为例，在图一中由于关闭了3D 加速卡上"透视角修正"功能，人物所站的石板地面线条出现严重的弯曲变形；而图二中打开了3D 加速卡上"透视角修正"功能，石板地面线条便保持了真实的效果。

Results:Sharp angle was decreased and acetabulum forward rotation angle increased in two kinds of osteotomy.

结果：两种截骨方法术后Sharp角均减小，髋臼向前旋转角度均增大，统计学上有显著差异(P＜0.05)。

When thecohesion and angle of internal friction is fixed ,the layer failure area becomessmaller with increase of shocrete layer's thickness.also the shotcrete layer has acritical thicknesswith the change of cohesion and angle of internal friction ofshotcrete'sinterface.

初喷接触面粘聚力和摩擦角强度一定时候，初喷破坏区随初喷厚度的增加而减少；接触面强度变化时，初喷存在一临界厚度；初喷破坏区主要集中在节理与洞周的相交处。

Because it is suddenly, and the angle is closed, so called closed acute angle glaucoma.

因为是突然发生，而房角是闭锁的，故称为"急性房角闭锁性青光眼"。

ANGLE OF INCIDENCE, The acute angle which the wing chord makes with the longitudinal axis of the aircraft.

安装角，飞机的纵轴与机翼弦线所形成的锐角。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。