查询词典 glances

V THE NEGRO met the first of the ladies at the front door and let them in, with their hushed, sibilant voices and their quick, curious glances, and then he disappeared.

五 黑人在前门口迎接第一批妇女，把她们请进来，她们话音低沉，发出咝咝声响，以好奇的目光迅速扫视着一切。

He took delighted, sidelong glances at his son from under his thick, overhanging brows.

他从垂下的浓眉下高兴地斜着眼睛看儿子。

Aside from making her uncomfortable by sidelong glances, no one paid her the least attention.

有人在用眼角打量她，让她感到不自在，但是没有人搭理她。

Even an exchange of sidelong glances between two passers-by may leave both with a memory worth savoring.

即使是擦身而过的际会也可以留下刻骨铭心的回忆。

These white gold hoop earrings are savvy and spunky--they like to be out and about, basking in the glow of sidelong glances and muted moonlight.

这些白色的黄金箍耳环是精明的，有勇气-他们喜欢被记录下来，在柔和的月光斜斜的眼光和辉光晒太阳。

Women were bad enough in all conscience, but little girls were worse. He detested the way they had of sidling past him timidly, with sidewise glances, as if they expected him to gobble them up at a mouthful if they ventured to say a word.

在他遇到的所有女人当中，没有一个是好对付的，尤其是那些女孩子更是讨厌，她们总是斜着眼看马修，鬼鬼祟祟地从他身边溜过，好象她们胆敢在他身边说一句话，就会被吃了似的。

Often passive- aggressive in nature, such as the silent treatment and withering glances or disapproving comments.

惩罚往往是消极被动的，如沉默对待及凶狠的眼神或反对意见。

Here Squealer's demeanour suddenly changed. He fell silent for a moment, and his little eyes darted suspicious glances from side to side before he proceeded.

讲到这里，尖嗓忽然变了脸色，他沉默一会，用他那双小眼睛射出的疑神疑鬼的目光扫视了一下会场，才继续讲下去。

But for all the disapproving glances, i the stiff-necked Jew, would not kneel.

但对于别人的蔑视，我，坚定的犹太人，不会下跪。

Your feet really hurt now and you are taking surreptitious glances at your watch only 9 o clock.

你真的伤脚现在正在偷你的眼神你只手表9点。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。