查询词典 glances

And Stephen, each in his own particular way, both instinctively exchanged meaning glances, in a religious silence of the strictly entre nous variety however, towards where Skin-the-Goat, alias the keeper, not turning a hair, was drawing spurts of liquid from his boiler affair.

他正在那儿从开水壶里往外倒滚沸的液体。他那张令人莫测高深的脸确实是件艺术品。

If your article just picks up phrases from others and show them off as his own, I think the editor glances sideways to expunge your article casually!

如果你的文章只是拾人牙慧，我想编辑随便瞟一眼就把你的文章删掉吧！

He had about him all the entertaining fatuity of a young leading gentleman whose love affairs prosper, and he rolled around the most swaggering glances, which excited shrill feminine laughter in the boxes.

他是一个走鸿运的演青年角色的演员，露出一副自鸣得意神态，转动着眼睛，像是一个好汉，逗得包厢里的妇女们发出尖锐的笑声。

Then suddenly, and as if it had been so all the time, every hole, far and near, and there were hundreds of them, seemed to possess its face, coming and going rapidly, all fixing on him glances of malice and hatred: all hard-eyed and evil and sharp.

可是突然间，远远近近几百个洞里都钻出一张脸，忽而显现，忽而消失，所有的眼睛都凶狠、邪恶、锐利，一齐用恶毒、敌对的眼光盯住他。

Again, there are some so heedful of their looks that they cast upon the multitude such glances as

也有人很注意自己的仪表，照他们在舞台或图画里见到的样子在群众面前表露一番。

Again, there are some so heedful of their looks that they cast upon the multitude such glances as they have seen in theatres, and in pictures.

也有人很注意自己的仪表，照他们在舞台或图画里见到的样子在群众面前表露一番。

I could see them stealing quick glances at their impassive son, much like I was.

我发现他们也不断偷瞥他们过于安静的儿子，和我一样频繁。

On a summer day in June, an inadvertent touch of her hand on his leads on to stolen glances, sighs, Platonic love, kissing, etc., and finally she "consents"(for which Plato and Inez are to blame).

他自早年就自到这个社会及其统治阶级的顽固、虚伪、邪恶及偏见，他的诗一直是对这一切的抗议。1811－1816年，拜伦一直在生活在不断的感情旋涡中。

His father remarked the restless glances wandering to the window, and the hand irresolutely extended towards his cap.

他的父亲注意到他那不安的眼光总往窗子那边溜，手犹豫不决地向帽子那边伸。

Instead of exchanging lustful glances, the couple looked away from each other.

他们也不交换充满欲望的一瞥，相反，他们从对方身体旁远眺出去。

We have limited budget let me know if you can do this competitively.

我们有限的预算让我知道如果你能做到这一点竞争力。

We don't know how other critters breathe--lizards, for example.

我们还不知道诸如蜥蜴之类的动物如何呼吸。