查询词典 gestures

Like Japanese kabuki theatre, in which character s use exaggerated gestures to energise the audience, the country's statistics unrealistically magnify both good news and bad.

在日本的歌舞伎座剧场里，表演者利用夸张的举止来感染观众，同样，这个国家的宏观经济数据不切实际地同时夸大利好消息和利空消息。

And yes, you also interact using natural gestures, both hands, et cetera.

没错，这两套系统都是以自然手势互动，用双手来操作等等。

Finally, the gestures E Herder paints with neutral lacquer on pressed board attest to the truth of impermanence as they seem to evanesce leaving only their burnt shadows as proof of their brief existence.

最终，易鹤达在压力版上使用中性油漆所表达的形式，证实着短暂而无常的真实，正像这些色彩渐渐消失在它们的渐趋黯淡的光彩中，是一个短暂存在的证明。

We support the module of gestures in order to improve the extensibility of the system.

提供模组化的动作架构以增加系统的可延伸性。

Up to this time, the major challenge to sign language recognition is how to develop approaches that scale well with increasing vocabulary size In this paper, an approach to large vocabulary, continuous Chinese sign language recognition is presented, which uses subwords instead of whole signs as the basic units Since the number of subwords is limited, HMM based training and recognition of the CSL signal become more tractable and have the potential to recognize enlarged vocabularies Furthermore, the proposed method facilitates the CSL recognition when finger alphabet is blended with gestures About 2400 subwords are defined for CSL One HMM is built for each subword, and then the signs are encoded based on these subwords A decoder that uses tree structured network is presented Clustering of the Gaussians on the state, language model and N best is used to improve the performance of the system Experiments on a 5119 sign vocabulary are carried out, and the correct rate is over 90% for continuous sign recognition

迄今为止，手语识别面临的最大问题是如何解决词汇集易扩充的连续识别提出一种大词汇量连续中国手语识别方法，将词根作为识别基元，由于基元的数目是有限的，因此基于HMM的手语信号的训练和识别变得比较容易处理，可以实现更大词汇量的识别除此之外，所提方法还有利于实现手势语和手指语的混合识别从中国手语中共整理出2 4 0 0多个词根，为每个词根建一个并行的HMM模型，对各数据流的HMM模型进行聚类，确定出手语识别的基元根据这些基元对手势词编码，并建立了树状搜索网格，使用状态结点上高斯密度函数聚类、语言模型和N Best方法提高系统的速度和精度对 5 119个手语词做了实验，连续语句的识别率可在 90 %以上

It was like old times to me, like homely deja vu, to come across a street brawl not far from People's Square, the ceremonial centre of the city – one of those Mediterranean-style brawls that never come to anything either, but erupt and subside, flare and fade, break sporadically into fisticuffs and peter out in rude gestures to the disappointment of all observers, especially me.

她们演奏的是多情的爱尔兰传统音乐，弹奏手法娴熟。但当我站在那儿的时候，才意识到她们的诠释几乎都是程式化的节奏，不再是温柔的舒缓音调，也没有情感上的震撼，就好像她们被毫无感情的内心节拍器控制着一样。

Other gestures shift and change and flit, this is the ultimate and enduring revelation of personality.

其他姿态都可以是变动不定，了无痕迹的，风格却是性格的最终极最经久的表露。

I never expected to--to--indeed, I couldn't have believed-- Mrs. Brashear's plump little hands made gestures so fluttery and helpless that her lodger was moved to come to her aid.

我没料到———事实上，我无法相信——布拉希尔夫人的丰满的小手作出手势如此过份夸赞和无助，她的房客被感动来帮助她。

Everything from him and randy orton match began to change, when I saw him from 30 meters high with his signature on TieJiaZi Swanton "Bomb" fly movements, although all tied up by fractures, with a bandage, carrying back, but he still held up his hand made his trademark gestures, this is a kind of wrestling craze paranoid ah, how I know I will be attracted to him.

一切都是从他与randy orton的那场比赛开始改变的，当我亲眼目睹他从30米高的铁架子上用他的招牌动作"Swanton Bomb"飞下来的时候，虽然全身骨折，被人绑满绷带，抬着回去的，可是他还是举起手做出了他的招牌手势，这是一种对摔跤怎样的狂热偏执呀，我知道我必将为他所吸引。

In the short run, Mr. Sarkozy is likely to be tempted more by populist gestures, such as his promise this week to boost minimum pensions by 25% over five years, than by further full-blooded reform.

在短期内，亲民姿态可能会对萨科奇先生造成较大影响，比如本周他承诺在五年内将最低退休金在全面改革的计划的基础上提高25%。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。