英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Comeback Kid" 的中英对照歌词与中文翻译

Comeback Kid

东山再起

歌词相关歌手:SILVERSUN PICKUPS

English lyrics 中文翻译对照歌词

With all the fire set in our eyes 在我们眼中所有消防组

Without a cornerstone to realize 如果没有基石,实现

That later on we'll build the pyre 这以后,我们将构建柴堆

And burn so easily well everyone but me 和刻录那么容易好每个人,但我

   

And soon we'll sing in better moods 很快我们就会唱更好的心情

A sigularity well everyone but you à sigularity以及所有人,但你

They'll pull the nerves out through the pores 他们会拉出来的神经通过毛孔

Though bruised so easily the comeback kid's not 虽然这样容易碰伤复出小子不是

Bleeding 出血

   

With words that defied all our social gestures 与违抗我们所有的社会姿态的话

No one could've known what the comeback kid did 没有人可能已经知道什么翻盘的孩子做

No words could describe all the social pressures 没有言语可以形容所有的社会压力

That leads to the time when the comeback kid wins 这导致了当年复出的孩子赢

And wins 和胜

   

And now we sing in better moods 现在我们唱更好的心情

Together whispering well everyone but you 在一起窃窃私语以及所有人,但你

And later on we built that pyre 稍后我们构建了柴堆

And burned so easily well everyone but me 烧那么容易好每个人,但我

   

With words that defied all our social gestures 与违抗我们所有的社会姿态的话

No one could've known what the comeback kid did 没有人可能已经知道什么翻盘的孩子做

No words could define all the social pressures 没有的话可以定义所有的社会压力

That leads to the time when the comeback kid wins... 这导致了当年复出的孩子赢...

歌词 Comeback Kid 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/comeback-kid-1/