查询词典 gestures

Watching yourself on tape is also a good way to monitor things like dress -- too much cleavage, too-short cuffs -- and gestures, Bitting adds."People don't realize how many times they scratch their heads or fliptheir ties."

在录像上观察你自己也是一种管理其他事情比如自己衣着的好方法，穿得太暴露了，袖子太短了，也可以注意到你发言时的姿态，Bitting补充说：&人们都没注意到自己在面试中抓了几次头发，或动了几次领带。&

Watching yourself on tape is also a good way to monitor things like dress -- too much cleavage, too-short cuffs -- and gestures, Bitting adds."People dont realize how many times they scratch their heads or fliptheir ties."

在录像上观察你自己也是一种管理其他事情比如自己衣着的好方法，穿得太暴露了，袖子太短了，也可以注意到你发言时的姿态，Bitting补充说：&人们都没注意到自己在面试中抓了几次头发，或动了几次领带。&

Watching yourself on tape is also a good way to monitor things like dress -- too much cleavage, too-short cuffs -- and gestures, Bitting adds."People don't realize how many times they scratch their heads or flip their ties."

P1。 &语言表达是最大的问题&， interviewstream的创始人之一 Randy Bitting如是说，这家公司基于互联网向面试者提供录制和回放他们的模拟面试的服务。

The same people who had welcomed me so warmly made throat-slitting gestures as they went past.

那些曾热情招待我的人们从旁经过时还做了一个割喉的手势。

For example, children with sight were able to point to objects across the room when asking for them, while blind children's gestures were limited to the immediate area in front of them.

举例来说，有视力的幼儿如果想要房间另一边的物体，能够指出来，而盲童的手势局限于他们面前可触及的地方。

Lucia, who had spoken to Our Lady, was announcing with expressive gestures, as she was carried along shoulder-high by a man and passed from group to group, that the war would end and that the soldiers would return ... But news like that, however, did nothing to increase the jubilation of those who heard it.

正当露西娅被一个人举到肩膀上，经过一群又一群人的时候，圣母已经告之了她，用有表现力的姿态宣称：战争会结束，士兵会归来……然而，像这样的消息，并没有增加听者的庆祝。

On screen, Ennis's self-repression and self-loathing are given startling physical form: the awkward, almost hobbled quality of his gait, the constricted gestures, the way in which he barely opens his mouth when he talks all speak eloquently of a man who is tormented simply by being in his own body—by being himself.

萤屏上，Ennis 的那种自我压抑和自我憎恨被赋予了令人吃惊的外在形态：笨拙的几近蹒跚的步态，收敛的姿势，讲话时几乎张不开嘴；这些有说服力的特徵为我们描绘了一个为自己苦恼，被自己折磨的男人。

Both of these gestures could have signified nothing more than his immersion in a Christianized culture, but placing the hand on the Bible can also mean faith in a God who insists that we keep our promises.

他的手势和言词也许只是表明了他处身于一个基督教的文化中，但他将手放在圣经上也意味着相信一位坚持要我们信守诺言的神。

Both of these gestures could have signified nothing more than his immersion in a Christianized culture, but placing the hand on the Bible can also mean faith in a God who insists that we keep our promises.

他的手势和言词也许只是表明了他处身於一个基督教的文化中，但他将手放在圣经上也意味着相信一位坚持要我们信守诺言的神。

Both of these gestures could have signified nothing more than his immersion in a Christianized culture, but placing the hand on the Bible can also mean faith in a God who insists that we keep our promises.

他的手势和言词也许只是表明了他处身于一个基督教的文化中，但他将手放在圣经上也意味著相信一位坚持要我们信守诺言的神。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。