查询词典 generalissimo

The story was circulated that the generalissimo wanted to follow the custom of the United States and name the vice-president himself.

当时人们传说蒋介石想要仿照美国的做法，由他本人指定副总统。

The Chapter Generalissimo of 1236 ordered that in all convents and in all the provinces the religious should learn the languages of the neighbouring countries.

该章将军的1236年下令，在所有修道院，并在所有的省份宗教界要学习语文的邻近国家。

China's Communists may have been at odds with the generalissimo. But they fear that Taiwan, by breaking with Chiang's legacy, may also be breaking away from the Chinese mainland.

中国的***人也许一直与委员长不和，但他们担心台湾在结束蒋的遗产的同时也从中国大陆分离出去。

Aggression, the Generalissimo and I passed one of our fronts, the Changsha front.

我们被迫从汉口撤退，转入大后方继续抵抗侵略的时候，蒋委员长和我经过一处前线，就在长沙。

Governor Dewey, the last white hope of Chiang Kai-shek, was defeated. And with him the generalissimo.

杜威州长的落选使蒋寄托于美国的最后一点希望落空，蒋本人跟着也完蛋了。

Still less than any peasant and his wife were the generalissimo and the Madame able to escape from the effects of the breakup of ancient China.

旧中国的崩溃，对普通的农夫农妇都有影响，更不用说蒋介石夫妇了。

The drive for intellectual indoctrination will probably be carried on more intensively than under the generalissimo.

可能要进行比蒋介石统治下规模重大的思想灌输运动。

Some o the r leadership and a viable program had to be found to replace the Generalissimo and the Nationalist Party organization.

当时的情势已急迫到需要找出其他领导者和受支持的政策来取代蒋大元帅和国民党。

The older generals, no longer loyal to "the leader," openly criticized the generalissimo.

年纪较大的将领不再忠于他们的"领袖"，而是公开批评蒋介石了。

Nevertheless, they saw they would have to sacrifice, or appear to sacrifice, the generalissimo.

蒋的这些活动不过是因兽犹斗。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。