查询词典 gap between ... prices

But there is one bit of inflation that can't be written off so confidently: oil prices, after falling more than a hundred dollars a barrel last year, have roughly doubled this year, sending gasoline prices up more than sixty per cent and leaving Americans paying about a dollar more per gallon than they were in December.

但不可以自信地完全排除通缩的可能：在从去年100美元一桶的高位降下来后，今年油价几乎翻了一番，使得汽油价格上升了60美元一桶，使得美国国民较去年12月份每加仑汽油多付近1美元。

Last year, on a global scale by silicon steel sheet, copper, aluminum and other raw materials driven by rising prices in all, my power tools in the international market price of the full reversal of the declining year-on-year decline, the average price of all prices, but increase significantly.

去年，受全球范围内的矽钢片、铜、铝等原材料价格全面上涨的推动，我国电动工具的国际市场价格全面扭转了逐年下滑的颓势，平均单价全部上扬，而且上涨幅度明显。

Just started in the market demand, export situation improved, the expected costs, steel prices rise, the market began to digest the case of inventory, Lu-hong, Senior fluid control experts predict that the short term the domestic plate market prices likely to continue rising trend.

在市场需求刚刚启动、出口情况好转、预期成本上涨、钢厂出厂价格上调、市场库存开始消化的情况下，鲁宏资深流体管专家预计短期内国内板材市场价格继续维持上涨走势可能性较大。

Wind Information Statistics show that the third quarter of this year, 32 listed companies in the iron and steel stocks amounting to 246.342 billion yuan, as steel prices in October, iron ore, coke prices have been sharp fall, my iron and steel analyst徐向春expects steel inventory losses at around 10%, amounting to approximately 25 billion yuan.

风信息统计显示，今年第三季度，32个上市公司，在钢铁股总额为2463.420亿元，在10月钢材价格，铁矿石，焦炭价格已经大幅下跌，我的钢铁分析师徐向春预计约为10％，钢材库存损失，达约25亿元。

Of property buyers to buy whatever investment or self-occupation, are very concerned about housing prices, real estate prices have become areas of focus.

广大购房者买房不论为了投资，还是自住，都很关心房屋的价格问题，因此，房价成了房地产领域的焦点问题。

With lobular red sandalwood, green Tan, and other valuable timber prices for processed calls welcome advice, decided on preferential prices.

用小叶紫檀、绿檀、等名贵木材加工而成价格不同欢迎来电咨询，决对优惠的价格。

In this regard, the industry think that does not mean that prices will not break HEXI 6,000 yuan / square meter mark, but said that if house prices over 6000 yuan / sq m, the market would be more acceptance of difference, sales may emergence of resistance.

在这方面，业界认为，这并不意味着价格不会打破河西六零零零元/平方米大关，但他说，如果房价超过6000元/平方米，市场将更加接受差别，销售可能会出现阻力。

SUKABUMI, Indonesia, Dec 13 - The world's top three rubber-producing nations on Saturday stepped up efforts to revive ailing prices, agreeing to cut next year's exports by a sixth and banning more sales until prices rebound by nearly 25 percent.

苏加武，印度尼西亚， 12月13日-全球最大的三个橡胶生产国星期六加紧努力恢复生病的价格，并同意削减明年的出口的六分之一，并禁止销售价格回升到了近百分之二十五。

Because prices rose only one point in the process of buying is wrong, that is, prices rose to a peak time.

因为价格上升的过程中只有一点是买错了的，即价格上升到顶点的时候。

Him that the land prices rose for every one percentage point, real estate prices will rise 0.78 percentage points.

他说，土地价格上涨，每一个百分点，房地产价格将上升0.78个百分点。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。