查询词典 foreign borrowing

In studying work : Using the six categories of Chinese characters which are " the pictographic characters, intentioned characters, associative compounds characters, pictophonetic characters, borrowing characters, phonetic loan characters." Each word of the scriptures, which conducted a preliminary analysis. some of the more complicated characters,we use the "characters combination" and the "language of words" to sum up the two concepts. Meanwhile, the classification of some difficult words also made a personal perspective.

研究方面的工作：采用&象形、指事、会意、形声、借形、假借&六书，对经文中出现的每个字都进行了初步分析，对于一些较为繁复的字形，提出了&字组&和&语段文字&两个概念加以归纳，同时对一些疑难字词的归类也提出了个人的观点。

Sociolinguistics;; language attitude;; lexical borrowing;; loan word

论文导师田贵森，论文学位硕士，论文专业英语语言文学

Borrowing from Herbert Simon and also influenced by the ideas of existential phenomenologists such as Maurice Merleau-Ponty and Martin Heidegger, McClamrock suggests that man's condition of being-in-the-world ("Dasein","In-der-welt-sein") makes it impossible for him to understand himself by abstracting away from it and examining it as if it were a detached experimental object of which he himself is not an integral part.

借鉴Herbert Simon，受到存在主义现象学家梅洛-庞蒂（Maurice Merleau-Ponty）和海德格尔的影响，McClamrock提出了这样的看法：人的状况是&在世界之中存在&（&Dasein&，&In-der-welt-sein&），但人们却想采用了从这种状况中抽离出来并检验它的方法来理解他自己，就好像这种状态是一个被分开的经验性对象，对它来说他不是一个整合而不可分的部分，这是不可能成功的。

The present paper attempts to explore discourse comprehension from a psycholinguistic perspective, borrowing current theories of working memory and findings of experiments in memory studies.

本文运用国外工作记忆的相关理论和记忆研究的相关实验结果，从心理语言学的角度研究语篇理解的过程。

At the outbreak of the Civil War the Union was depending upon hand-to-mouth borrowing to meet expenses and with the beginning of hostilities at Fort Sumter in April 1861 the burden of funding the war effort and paying employees, including soldiers in the field, offered no small challenge.

联邦财政自 1857 年&大恐慌&来未曾好转，由于美国南方步步进逼，威胁退出联邦，一场战事或一触即发， 1860 年美国总统林肯大选时，至要从债券市场集资更是难上加难。在内战爆发之际，联邦已到了靠现买现卖维持支出的地步。

C.B. Bhave, the chairman of Sebi, said controlling shareholders would have to reveal their pledges to lenders at the time of borrowing, as well as every three months.

印度证券交易委员会主席C.B。 Bhave表示，控股股东在借款时必须披露向贷款机构所做的抵押，同时每三个月还要披露一次。

According to People magazine, she's purchased a pad within cup-of-sugar-borrowing distance from her parents' Toluca Lake, Calif., estate.

据《人物》杂志透露，她购买了房地产，在她父母在加州托卢卡湖的家的隔壁。

Prime Minister George Papandreou has been pressing his EU peers to help reduce Greece's borrowing costs.

希腊总理帕潘德里欧一直在敦促其他欧盟成员国帮助降低希腊的借贷成本。

The entire Old English word is a borrowing of the Old Icelandic word husbondi, meaning "the master of a house."

这个古英语中的词整体上借自冰岛语中的 husbondi ，意思是&房子的男主人&。

Article 7. In order to meet the needs of UMEMs by banks and other financial institutions on her land, an IMCO member can obtain UMEMs either by way of exchange for them at MEMB with gold at the rate of 1 ton gold to 1 million UMEMs, or by way of borrowing money in UMEMs at basic rate of interest set by the board of executors.

第七条各成员为满足境内银行和非银行金融机构对&货币兑换中介单位&的需要，可按每吨黄金兑换一百万&有眉目&的比率用黄金从&货币兑换中介银行&兑取，或者，可按理事会所决定的基准利率向&货币兑换中介银行&申请&有眉目&贷款。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。