查询词典 for keeps

The Athenian does not mind a man to be clever, as long as he keeps it to himself .

雅典人不介意人家聪明伶俐，只要他只对他自己施展那份聪明伶俐的劲儿就行了。

It is the passengers and crew who must be enlisted to stop the attack, land the plane safely and help Agent Flynn keeps Sean alive.

这次一定要靠乘客和机组人员携手合作，才能阻止蛇的攻击，让飞机安全地降落，协助弗林探员保住史恩的性命。

From the lumped equivalent circuit model, the phase shift/attenuation and impedance characteristics of the novel structure are first analysed based on the Bloch theory, which shows the novel structure has properties analogous to those of a bandpass filter: the attenuation constant keeps zero with a continuous and smooth characteristic impedance distribution within the passband and the bandwidth may be arbitrarily specified; characteristic impedance is purely imaginary with the inhibition of the electromagetic wave propagation outside the passband.

首先从一般的等效电路模型出发，根据Bloch周期性理论对该结构的相移、衰减和阻抗特性进行了分析，结果表明该新结构具有类似带通滤波器的特性：通带内衰减常数为零，特性阻抗为实数并随频率连续平滑分布，具有可任意指定的阻抗匹配带宽；带外特性阻抗为纯虚数，电磁波传播受到抑制。

Kept abreast of the latest developments; constant revision keeps the book au courant; always au fait on the latest events; up on the news.

了解发展的最新情况；不断的修改使这本书保持先进；总是通晓最新发生的事件；知道最新的新闻。

He keeps in touch with an Aussie in the chat room on the net.

他在网上的聊天室，与一位澳洲佬持保持着联系。

Company with a professional, high-quality team, stays thoroughly the policy of "honesty running, quality creative new value", and keeps on researching, developing . Scope arrange from auto parts, precise electronic hardware, mould making, spectacle, clocks and watches, wooden furniture, optics and aircraft industry parts, precise cutting tools with ultra hard and good antifraying performance.

公司拥有一支专业性、高素质的服务团队，始终贯彻"诚信经营，品质创造新价值"的宗旨，不断的研究、开发、创新，为汽车配件、电子精密五金件、模具制造、眼镜、钟表、木工家私、光学、及航空工业零部件加工等用户，提供超硬度及良好耐磨损特性——精密切削工具。

My fear for my license keeps me at bay – I'll save the top figures for the Autobahn or the circuit.

怕失去驾照的恐惧还是叫我不敢造次，GTR的极速只能等我到德国的AUTOBAHN或是到赛道上在见识吧。

Similarly, in the second part of the play, Autolycus keeps being told about events that are like "an old tale."

在本剧的第二部份也有类似的情形：Autolycus一直被告知这些事件就像是「老传说」。V.ii。

The one thing that keeps us from total despair is the promise of vengeance against Baal.

唯一能够在全面的绝望中支撑我们的，就是对巴尔的复仇。

Nintendo's 0.8 score is a marginal improvement on the dead-zero score they received back in 2007, but it keeps them squarely in last place.

任天堂的0.8分仅比他们07年得到的接近0分好了一点，这使他们排在最后的位置。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。