查询词典 fluttering

Although they do not like light and graceful in posture petals; though, they are not delicate butterflies fluttering in the body may be they do not want these, they want, is strong, is strong, is the burning issue of life and the "Pi Pi strip stripping "of Bao Xiang, a paean to life!

虽然，它们没有花瓣般轻盈婀娜的身姿；虽然，它们没有蝴蝶翩翩飞舞娇柔的体态可它们并不想要这些，它们想要的，是壮，是烈，是生命燃烧时发出的&噼噼剥剥&的爆响，是生命的赞歌！

But new figures show birdwatching is fast becoming a popular pastime, with almost three million of us absorbed in our fluttering feathered friends.

但是新的数据表明观鸟活动却很快成了大众化的消遣了，大约有三百万的人热衷于观看鸟类。

Ren Mingchao of reporter of Wu Dan in relief our newspaper since a month, the melon of city of prosperous of Hainan province article farming Xing Damin all the time one's heart still fluttering with fear, the rumor that a watermelon noted a merbromin kills him miserable.

吴丹阳本报记者任明超一个月以来，海南省文昌市的瓜农邢大民一直心有余悸，一句西瓜注了红药水的谣言把他害惨了。

Yet before the floating impress of the woods could clear itself, suddenly the gladsome light leaped over hill and valley, casting amber ,blue and purple ,and a tint of rich red rose ,according to the scene they lit on , and the cloven hoof of darkness, all on the wings of hope advancing ,and proclaiming ,"god is here" then life an djoy sprang reassured form every crouching hollow, every and bud and bird has a fluttering sense of them ,and all the flashing of god's gaze merged into soft beneficence.

然而，在树林的飘渺的印象逝去之前，突然那欢悦的晨光越过山峦和山谷。光线所及，把照到的景致和撇开的帷幕分别染成青色，紫色，琥珀色和富丽的红玫瑰色。而所有的一切都同样在驱散恐惧和黑暗的魔影。所有的一切都展开希望的翅膀，想前飞翔，并大声宣告&上帝来到这里&于是生命和欢乐从每一个蜷伏的洞穴里信心十足地欣然跃出。一切花朵，蓓蕾和鸟雀都感到生命和欢乐而抖动起来。上帝炯炯的目光全部融入温柔的恩泽。

Irish coffee carries such a romantic story: one of Ireland's capital Dublin Airport met a bartender with long hair fluttering, high quality of air hostesses, her unique charm of Irish whiskey as strong as that for a long time to linger in his Heart.

爱尔兰咖啡》就承载着这样一则罗曼蒂克的故事：一个爱尔兰首都都柏林机场的酒保邂逅了一名长发飘飘，气质高雅的空姐，她那独特的神韵犹如爱尔兰威士忌般浓烈，久久地萦绕在他的心头。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。