查询词典 fluctuation

However, China's banks lagged behind the others in this respect at present and, what's more, credit, operation, market and exchange rate risks are all aggravated because of the lag in credit information management, defective document scrutinization system, complex rules of settlement and inexperience when facing to the fluctuation in international markets.

目前由于我国银行在国际结算业务中信用信息管理滞后，涉外单据审核制度存在缺陷，结算规则较为复杂，面临市场波动时经验不足，从而加剧了银行的信用风险、操作风险以及市场风险和汇率风险。

Seventhly, the velocity equation of different layer ion exchange is obtained in terms of changing conductivity, the velocity of ion exchange is developed in the form of fluctuation.

第七，由电导率在联合水处理床中的变化推导出层状交换的速度表达式，离子交换速度以传递波的形式向前推动。

Based on the condition of the local hydrology, according to the true measured data of 9 drills and the historic observed data, using the most popular groundwater simulate software ModFlow to simulate the influence of"Shilihe Reservoir"to the underground water in the area of Yungang Grotto. The responsive relationship between the sluicing of the reserve and the groundwater fluctuation in the area of culture relic protection is forecasted, rational suggestion for the construction of the project is given.

在当地水文地质条件的基础上，根据9个钻孔的现场实测资料和历史观测数据，采用目前最为普及的地下水模拟软件ModFlow模拟&十里河工程&对云冈石窟研究区域地下水位的影响，预测了水库蓄水与文物保护区内地下水水位涨落的响应关系，并提出了排水工程的合理化建议。

While Japan contributes the least to export instability, and Japan can obviously smoothen other markets' fluctuation on export instability.

而日本对出口不稳定性的贡献最小，且日本明显能平抑其他市场的波动对出口不稳定性的影响。

At the same time the violent fluctuation of the stock price and extremely strong speculativeness of the market prove the security market of our country is a non-effective market.

同时股价的剧烈波动和市场的极强投机性也说明我国证券市场是一个非有效的市场。

As a example, four kinds of switch structures are discussed, numerical results show that the off/on extinction ratio can be less than -90 dB and the dynamic switching range can be less than 0.03 Pc/100, and as an optical stabilizator, the fluctuation of the limiting power level can be less than 10-7Pc.

数值分析表明，级联耦合器作为全光开关，消光比可小于-90 dB，动态开关区可小于3×10-4 Pc；作为光功率稳定器和光学限幅器，其输出光功率起伏可小于10-7 Pc。标签非线性耦合光开关光限幅器 nonlinear coupling optical switch optical limiter

The results showed that glucose and fructose are primary soluble sugars from night to 10: 00 a.m. in mature leaves, but during 13: 00 - 16: 00 p.m., stachyose becomes the most abundant oligosaccharide, this diurnal change is mostly due to the tempestuous fluctuation of stachyose concentration in mature leaves. During photoassimilate transportation, the p rimary soluble sugar in phloem sap is stachyose. When transportation is finished, sucrose becomes the main sugar in phloem sap. Cucumber leavesmay store photoassimilate in the forms of starch, glucose, fructose, stachyose and sucrose at night. The concentrations of glucose, fructose and stachyose in phloem sap are much lower than in leaves at that time. There may be some unique mechanisms modulating source-sink translocation by which soluble sugars in leaveswere prevented from loading into the phloem further during night.

结果表明夜间至上午10： 00，葡萄糖和果糖是叶片中主要的可溶性糖，而下午13： 00至16： 00，水苏糖成为成熟叶片中含量最高的可溶性糖，这种变化主要由叶片中水苏糖含量剧烈的昼夜变化引起；当黄瓜同化物从源叶向外运输时，韧皮部汁液中的可溶性糖以水苏糖为主，运输完毕后则以蔗糖为主；黄瓜成熟叶片在夜间以淀粉、葡萄糖、果糖、水苏糖、蔗糖等各种形式贮藏尚未运出的同化物，而此时韧皮部汁液中葡萄糖、果糖、水苏糖的含量极低，可能有特定的源库调节机制阻止叶片中的可溶性糖在夜间进一步向韧皮部中装载。

Occur such as excessively noisy, running-in procedure, superstandard radial runout and axial movement, working pressure for the sake of interface, operating speed fluctuation, unevenness of faults, in particular supporting the adoption of pneumatic, hydraulic assist devices to different types of power supply unit, energy system, the corresponding interface confidence、regulation allows informization quality, and so on, reaction speed, precision, and so on a more complex South of the mechanical power factors.

出现诸如噪音过大、磨合不佳，超标径向跳动与轴向窜动、工作界面游移，压力起伏波动、运行速度不匀等故障，尤其是配套采用气动，液压辅助装置，以不同类别动力供给装置，能量输导系统、相应工作界面、调控允许质量等的技术状态，反应速度、控调精度等更复杂的因素。

Through simulated soil dynamic submergence in the hydro-fluctuation belt of the Three Gorges Reservoir Region,four different kinds of water treatment were applied to examine the mechanism of the nutrient changes in soils of Taxodium distichum seedlings.

三峡库区消落带土壤淹水的周期性常年变化，势必影响到土壤营养元素含量、土壤肥力、土壤理化性质等土壤特性的变化(Ponnamperuma，1972；李其林等，2004；杨刚，2004)，但土壤营养元素含量的影响是导致土壤其他特性发生相应变化的根本原因之一(金为民，2003；岳庆玲等，2007)。

On the basis of systemic and embedded analysis of the sequence stratigraphy and basin, and combining with the factors of global sea level fluctuation, tectonic subsidence, paleoclimate change, terrigenous sediments filling and carbonate productivity, the dynamic model of sequence filling have been founded, which can be used to explain forming mechanism of special parasequence in studying area and ultimately give the definition of sequence filling dynamics.

在系统、深入的层序研究和盆地分析的基础上，结合全球海平面升降、构造沉降、古气候背景、陆源沉积物的注入和碳酸盐的产率等因素，分别建立了不同类型盆地的层序充填动力学模型，并根据这些模型对研究区特殊的准层序形成机理进行了解释，最后给出了层序充填动力学的定义。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。