查询词典 flickered

Many years, and thankful Campanula still flickered, but these words, they are faded, yellowed.

多少年了，那串风铃依旧摇曳，只是这些字，却已褪色，泛黄。

She was looking at him dubiously, and when her gaze flickered to Ken, he made a few quick signs at her, the kind they used in combat when they didn't dare speak.

她正在可疑地看他，而且当她的注视对肯恩闪动的时候，他制造了在她的一些快的符号，类型当他们没有敢的时候，他们在战斗中使用说。

And in a far corner, only duskily flickered over by the blaze, I beheld great heaps of coin and quadrilaterals built of bars of gold.

借着火堆发出的昏暗摇曳的亮光，我看到远处的角落里有几堆金币和码成方形的金条。

Before a big fire lay Captain Smollett; and in a far corner, only duskily flickered over by the blaze, I beheld great heaps of coin and quadrilaterals built of bars of gold.

斯莫列特船长躺在一大堆火前；闪烁的火光隐约照到远处的一个角落，我看见那里有几大堆金币银币和架成四边形的金条。

Strange shadows flickered just beyond the trees, and the creatures reared up, calling out with earsplitting screams.

奇怪的影子在树林前闪动，那些生物直立起来，发出震耳欲聋的吼叫。

The ever-shortening candle flickered threateningly.

蜡烛越烧越短，烛光摇曳不定，眼看灾难就要降临。

After all,I'm a person of insolence,eccentricity,nefariousness and fatuousness and struggling for survival in the flickered candle.

我觉得自己不需要很多理想或是愿望，只要有一间属于自己的房间，可以读自己想读的书，努力学中文，努力成为一个合格的PT。

And the horses in the court-yard stood up and shook themselves; the hounds jumped up and wagged their tails; the pigeons upon the roof pulled out their heads from under their wings, looked round, and flew into the open country; the flies on the wall crept again; the fire in the kitchen burned up and flickered and cooked the meat; the joint began to turn and frizzle again, and the cook gave the boy such a box on the ear that he screamed, and the maid plucked the fowl ready for the spit.

相凝视着，似乎还不明白到底发生了什么事情。马站了起来，摇摆着身体；狗儿欢跳不止，汪汪吠叫；鸽子由翅膀下抬起了头，昂首四顾，振翅飞向田野；墙上的苍蝇嗡嗡地飞了开去；厨房里的火又窜起了火苗开始烧饭，烧烤的肉又吱吱作响；厨师怒吼着扇了童工一个耳

Now and then, his eyes flickered furtively to the closet under the stairs, where he kept his fishing gear.

他不时暗瞥楼下的壁橱，那是他放渔具的地方。

He was clad in a gleaming coat, close-fitted as the mail of mighty fish, and in a kirtle of deep green that flashed and flickered with sea-fire as he strode slowly towards the land.

他一身发光的服饰，像大鱼的鳞甲般精致合身；外罩一件深绿的短衣，当他缓步走向陆地时它闪烁摇曳着海火的光芒。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。