查询词典 flea-ridden

It is the utter exhaustion that comes when we try to live with a guilt-ridden conscience, not willing to repent and seek forgiveness. It is the tired feeling that comes after days of prayerlessness, while we live apart from Christ. It is the weariness that comes from trying to keep some secret sin covered, with a constant fear of being found out.

这是一种筋疲力竭的感受，来自一个充满恶疚却不愿悔改求赦免的心；这是一种困倦无力的感受，因离开了基督，久久没有祷告；这是一种心灵的疲乏，源于拼命隐藏自己的罪孽，时刻惧怕被人揭穿。

Mares may not be ridden when they are with foal.

母马怀孕时不能骑。不适合

Mare s may not be ridden when they are with foal.

母马怀孕时不能骑。

Mares may not be ridden when they are with foal.

母马怀孕时不能骑。

But loneliness is still a rather befuddling emotion that I'm detailing now so as to learn more about since for me at least I'm becoming aware that it is never truly ridden from my life through activities and interactions with others.

但寂寞，但仍然是一个befuddling感慨地说，我现在详细说明等，以了解更多有关，因为对我来说至少我已经知道，这是从来没有真正缠身，从我的生命通过各种活动和相互作用给别人。

As he called out the lines in his rich, but still ever-so-slightly accented Nabbanai, and censed the body of the dead king, it seemed to Simon that a light shone on Prester John's face, that he could see for a moment how the king must have looked when he had first ridden, bright-eyed and battle-stained, out of the gates of the new-conquered Hayholt.

他用浓重的、却还是带点轻微Erkynlander乡音的Nabbanai口音，大声诵读着诗句，为死去国王的遗体焚香，Simon仿佛看到了长老John的脸上闪着一道光亮，有那么一会儿他能想象，国王第一次纵马出城的时候，他的形象：穿过新征服的Hayholt城堡一道道大门，目光有神，征袍上浸染着战争的污渍。

So he goes up to rat-ridden garrets, to black holes, as high as he can mount, and there he sets to singing, declaiming, how do I know what?

因为他一到家里，便到那些住耗子的阁楼上，那些黑洞里，越高越好，他在那里又唱又朗诵，谁知道他搞些什么！

If you are on foot, dismounts your opponent and damage the ethereal's rider or the living mount(which must be healed before ridden again).

如果你步战，将对手击落并对坐骑造成伤害，普通坐骑在被治愈前无法再次骑乘）如果你马战，对骑乘对手造成伤害并使其眩晕

Caught in the conflicts between her parents, Chang chose to endorse the artistic and liberal reveries of her Europeanized mother and revolted against the aristocratic decadence of her opium-ridden father.

在发现了她父母的冲突之后，张选择了认可她受欧式教育的母亲的艺术而又自由的幻想，而去反对爱挑剔又颓废，吸食鸦片的父亲。

Over the past 2 days we have ridden through lush tropical rain forest, forded pristine mountain streams and enjoyed a night of fun in one of the Mary Valley's watering holes.

过去2天，我们度过茂密的热带雨林、轮齿原始山溪和享受一晚的乐趣之一玛丽山谷的洞浇水。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。