查询词典 flea-ridden

Seeking to liberate their creation from the sepulchral atmosphere of the plague-ridden medieval era, the Notre Dame architects conceived of a design more spacious than that of their predecessors.

寻求把他们的创作从世纪黑死病蔓延的死寂气氛中摆脱出来，圣母院的建筑师们构思出比他们的前人更宽阔的设计。

In the meadow with the rows of sweet-scented hay, through which he had ridden the day before, there lay motionless across the rows one soldier with his shako off, and his head thrown awkwardly back.

就在他昨天骑马经过的，摆着一排排芳香的干草的草地上，一个士兵一动不动地横躺在干草旁，不自然地歪扭着头，军帽掉在一旁。

He has been a dedicated sledder for over twenty-five years and has ridden more than 40,000 miles.

他有25年的滑雪经验，他滑雪的距离超过了4万英里。

The maximized use's space design idea and the big outward appearance size provided before back row's crew members relatively spaciously has ridden the space .

最大化利用的空间设计理念和较大的外观尺寸为前后排的乘员都提供了相对宽敞的乘坐空间。

The result is a maggot-ridden, weeping stink bomb in an advanced state of decomposition.

经过高度的腐烂分解后，便制成了这种蝇蛆钻探、不断渗水的臭气弹。

FEW financial writers have been able to resist the comparison between the sun-drenched, debt-ridden states of southern Europe and those of the American continent.

很多金融作家都忍不住将欧洲大陆和北美大陆的南部进行比较，因为它们同样阳光明媚，且负债累累。

Fountainhead company president holds CEO Wu Jun concurrently anxiety-ridden also: Saddle Yu is short of quilt of show off of old a treadle-operated tilt hammer for hulling rice to roast meat Ba of castrate of spay disrelishs frequency of Cheng of crab shallow M to be ?

源泉公司董事长兼CEO吴峻也忧心忡忡："百度本身在音乐搜索上有非常完善的搜索功能，这意味着用户群会因此而不断扩大，带来后果则是盗版的不断增加，这是一个恶性循环。"

If you've ridden your bike through a trail full of mud, you'll want to clean it as soon as you return home.

如果您缠身通过线索的泥巴你的自行车，你要清除它只要你回家。

Single File isn't dealing with earth-shaking issues, and despite the tremulously passionate, angst-ridden vocals Sloan Anderson sometimes lapses into, this is a pop record more than an emo record.

Single File从不谈地震，尽管充满热情，青春骚动的主唱Sloan Anderson有时候会陷入其中，这就是POP音乐超出EMO的地方。

She was, uh, trained as a trotter, but she had never really been ridden.

她被训练成一匹快马，但她从未被骑过

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？