查询词典 flea-ridden

It is the business of an hour only. Now and then the fable of the horse recurs to me. Weary of liberty, he suffered himself to be saddled and bridled, and was ridden to death for his pains.

可是事后我再一考虑，我便想起了那则马的寓言，说是是它自由自在的不耐烦了，便请人给它装上鞍子，套上缰绳，让人骑得累得半死。

The tiger is ridden by the gods and is himself a god, the protector of children, and the bringer of good fortune.

老虎是神的坐骑，他本身亦是神，是孩子的守护者，是好运的使者。

I and the parents go by train Chende in July 25 to play, the train 19:31 leaves Shijiazhuang in the evening to arrive Chende, Shijiazhuang is away from Chende to be very far, probably is 530 kilometers, therefore, we have ridden 11 hour trains, in July 26 early morning 6:00, we arrives Chende.

在7月25日我和父母乘火车去承德游玩，火车在晚上19：31离开石家庄到承德，石家庄距离承德很远，大概是530千米，所以，我们乘了11个小时的火车，在7月26日早上6：00，我们到达承德。

Mr Correa has ridden higher for longer in public esteem than his predecessors. Now he is coming down to earth.

与前任相比，科雷亚先生的公众威望持续时间更长，但现在他正慢慢走下神坛。

Having heard their voices while yet some way off he had ridden creepingly forward, and learnt enough to satisfy himself.

尤其是&方块皇后&把其他所有的人联合起来，攻击共同的敌人，因为她同德贝维尔的关系也就是卡尔遭到别人怀疑的那种关系。

The collaboration between Grosso and Vans was a natural, as Jeff has ridden the shoes for decades.

在Grosso和搬运车之间的合作是自然的，杰夫乘坐了鞋子数十年。

President Barack Obama warned overeager shoppers and greedy credit card companies alike on Friday to act responsibly as he signed into law a bill designed to protect debt-ridden consumers from surprise charges.

上周五奥巴马总统警告购物狂们和&唯利是图&信用卡公司都对自己做的事负责，他签署了一项法案以保护债台高筑消费者不被收取过高的费用

He drifts into a region of woodlike patterns and then evolves his way to the exact grainy, knot-ridden piney look which he can use to color a wall in a video he is making.

他进入了一个木状图案的区域，随后进化出他的精确颗粒状、充满结瘤的松树状的方法，他可以用它在他正在制作的视频里给一个墙着色。

He drifts into a region of woodlike patterns and then evolves his way to the exact grainy, knot-ridden piney look which he can use to color a wall in a video he is making.

他随意进入了一个木质图案的区域，随后顺利进化出木纹精确、树节密布的松树一样的纹理，正好可以用来给制作中的视频里的墙面增色。

The Little Engine That Could is visiting her friend Fire Truck Fred at the Piney Vale Fire Station when, suddenly, the alarm sounds-there's a fire! He drifts into a region of woodlike patterns and then evolves his way to the exact grainy , knot-ridden piney look which he can use to color a wall in a video he is making .

这本书描写的是蓝色小火车去消防站拜访它的好朋友消防车，认识了消防站的大致情形，同时刚好碰到了火警的任务，它便跟他们一起到火灾现场去帮忙的情形。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。