查询词典 fitting

Until the liberation of spring, 1945, Oscar Schindler used all means at his disposal to ensure the safety of his Schindler-Jews. He spent every pfennig he had, and even Emilie Schindler's jewels were sold, to buy food, clothes, and medicine. He set up a secret sanatorium in the factory with medical equipment purchased on the black market. Here Emilie Schindler looked after the sick. Those who did not survive were given a fitting Jewish burial in a hidden graveyard - established and paid for by Schindler.

直到1945年春天，犹太人才获得解放，奥斯卡˙新德勒尽己所能地保护他的犹太人，他散尽家财、甚至变卖爱蜜莉˙新德勒的珠宝，来购买食物、衣服与机器，他在工厂里盖了一个秘密医疗所，从黑市购买医疗设施，而艾蜜莉˙新德勒则在医疗所照护病患，新德勒还花钱盖了一个隐密的墓园，为死去的犹太人举办追悼葬礼。

Metal fitting High conductivity brass and high elastic phosphor bronze. With Ni or Sn plating.

导电用金属组件采用高导电之黄铜、高弹性之磷青铜，再加以镀镍、镀锡等表面处。

Based on experimental measurement of the pulse response of the bacteriorhodopsin film photocell, the impact response function of the device is obtained by data fitting with MATLAB software.

利用MATLAB软件对细菌视紫红质膜光电器件的脉冲响应实验数据进行拟合，得到器件的冲激响应函数。

A piecewise linearization data fitting method based on least square principle is used to set the relation function between measuring value and real value,which is then applied to calibrate the channel error in a new multi-calibration method,namely,amplitude calibration,phase calibration and amplitude-phase relation calibration method.

分析了电力线路工频参数测量装置中相差测量对阻抗测量精度的影响，在此基础上提出将基于最小二乘原理的分段线性数据拟合方法应用到装置通道的校准中，实现包括通道幅值、相差及幅值-相差关系的多重校准的新方法。

Hole repairing in triangular mesh models and piecewise smooth B-Spline surfaces fitting have been studied in this dissertation.

本文对三角网格模型上的孔洞修补及分片光滑B样条曲面的拟合技术进行了研究。

This uniform resample of data points in rectangular region and fitting of piecewise smooth B-Spline surfaces are explored.

研究了矩形区域内数据点的重新均匀采样以及光滑分片B样条曲面的拟合问题。

It's only fitting that the Pike Place market sign sees some water.

它是唯一适合的派克市场看见一些水。

We hope that we could decrease the costs after installing the new auto-fitting pipelining.

我们希望在安装了新的自动化装配流水线之后，能降低成本。

The paper has discussed the surface machining of sintered iron-bronze connecting rod bushing in diesel engine and the problem of fitting with piston pin.

讨论了烧结铁－青铜柴油机连杆衬套的表面加工及与活塞销的配合问题。

In curve fitting, the speed-flow rate curve shows that the curve of 16mm pitch wheel is a line and that of 12mm pitch wheel is a down-winding curve, the speed-pressure curves of two pitches both are up-winding curves and in the resistance-flow rate curves the curve of 12mm one has lower slope than that of the 16mm one.

曲线拟合结果显示，在转速-流量曲线中，16mm螺距叶轮为一直线，12mm螺距的叶轮为一向下弯曲的曲线；转速-压力曲线显示两者都是向上弯曲的曲线；阻力-流量曲线显示12mm螺距的叶轮斜率较小。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。