There ain't nothing I would rather see 有没有什么我宁愿看

Than you drying off on this dock 比你在这个码头晒过

I've been thinking, it's so good to be me 我一直在想，它是如此之好，是我

But girl, on second thought 但女孩，在第二个想法

   

Wish I could be the beach towel that you laid down on 希望我能成为你的所规定的沙滩巾

Or that two-piece that's fitting you so right, it's wrong 或者说，两件式的的装修你这样的权利，这是错的

Or the sunshine kissing on your skin 或阳光亲吻你的皮肤

Wish I could be the lake that you're swimming in 希望我可以是你在湖里游泳

   

Well, I'm hiding behind these Ray-Ban shades 好吧，我躲在这些Ray-Ban的阴影

Staring at you like I do 盯着你像我这样做

I'm right here beside you and it's killing me 我在你身边就在这里，它的杀了我

'Cause I can't get close enough to you 因为我无法获得足够接近你

   

Wish I could be the beach towel that you laid down on 希望我能成为你的所规定的沙滩巾

Or that two-piece that's fitting you so right, it's wrong 或者说，两件式的的装修你这样的权利，这是错的

Or the sunshine kissing on your skin 或阳光亲吻你的皮肤

Wish I could be the lake that you're swimming in 希望我可以是你在湖里游泳

   

Or maybe that book you laid on your chest 或者，也许这本书，你放在你的胸部

When you drift off like you do 当你漂过像你这样做

Or maybe that 25 SPF 或者，也许是25的SPF

You keep rubbing all over you 你继续在你擦所有

   

Wish I could be the beach towel that you laid down on 希望我能成为你的所规定的沙滩巾

Or that two-piece that's fitting you so right, it's wrong 或者说，两件式的的装修你这样的权利，这是错的

Or the sunshine kissing on your skin 或阳光亲吻你的皮肤

Wish I could be the lake that you're swimming in 希望我可以是你在湖里游泳

Wish I could be the lake that you're swimming in 希望我可以是你在湖里游泳