查询词典 fiscal statement

For its part, Germany remains obdurately committed to the path of excess savings and relatively modest fiscal expansion.

而德国仍在顽固地坚持走过度储蓄和相对有限的财政扩张的道路。

In Germany, however, the deterioration in the fiscal balance is entirely an offset to a smaller current account surplus.

但在德国，财政余额的恶化纯粹是抵消经常账户盈余减少的一种手段。

It is a path on which the fiscal deficits needed to offset persistent current account deficits, and collapsing private spending in external deficit countries, continue indefinitely.

沿着这条道路走下去，就需要无限期地用财政赤字来抵消持续的经常账户赤字，以及在有外部赤字的国家抵消崩溃中的私人支出。

Latest capital verification report of the enterprise issued by a Chinese CPA firm (1 Xerox, omissible if the registered capital is paid in full as revealed on the legal person business license of the enterprise), accounting report of the enterprise for the last fiscal year verified by a Chinese CPA firm 1 Xerox

中国注册会计师事务所出具的企业最新验资报告(复印件1份，企业法人营业执照上显示注册资本已缴足的企业免交)、中国注册会计师事务所验证的企业最近年度财务会计报告

This fiscal year, Sanyo expects to post $500 million in operating profits, 34% lower than last year.

三洋预计本财年的运营利润将只有5亿美元，比去年减少34%。

In fiscal 2005 around 44,000 employees worldwide generated sales of 11.8 billion euros and operating profits of 940 million euros.

在2005财年，德固赛在全球拥有44，000名员工，销售额达到118亿欧元，运营利润达到9.4亿欧元。

What's the optimal fiscal and monetary policy in the transition economy of China?

经济转型期的中国应该有什么样的财政政策和货币政策？

It can play a useful role, especially since we do not have the stomach for an optimal fiscal policy response.

它可以扮演有益角色，尤其是在我们无意采取最优财政政策的情况下。

On the first question, the European orthodoxy is that the crisis is, at root, fiscal.

就第一个问题而言，欧洲正统的观点认为，此次危机本质上是财政方面的。

Due to critical turnaround at the end of ouf fiscal year, this office does not schedule leave in the months of June and July.

由于这个部门与财务相关密切，在财务年度交接的六七月份，员工不能休年假，你可以吗？

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？