查询词典 first-string

If you change the sample string in the edit window, you will have a different sample string, but it would not be saved on disk, so the next time you execute this program, it will be initialized to the original value.

如果您更改在编辑窗口的样本字符串，你将会有不同的样本字符串，但它不会保存在磁盘上，因此，下一次你执行这个计划，它将被初始化为原始值。

Public void gsLink_evalLinkHandler(HttpServletRequest req, 2 HttpServletResponse res, 3 Event event){ 4 5 String targetPortletId = 6 req.getAttribute("gsLink_targetPortletId"); 7 PortletBackingContext myBacking = 8 PortletBackingContext.getPortletBackingContext; 9 String myId = myBacking.getInstanceId; 10 11 // Only react to this event if my portlet id matches the 12 // one set in the request.

这个方法的第一步是确定当前portlet是否为应当处理事件的portlet（第5行至13行）。通过比较当前portlet实例ID与在事件准备期间在请求中设置的targetPortletId，可以完成这项任务（参阅支持文件一节中代码示例的第58行）。

In order to demonstrate the practicability of construction excogitation,further to ensure the security of the design and construction,this paper analysed the stress conditions of large span reticulated shell-string structure through simulating the process of construction,monitoring the whole construction process and the complete status of the large span reticulated shell-string structure us.

网壳施工时的受力情况不同于设计状态，应用ANSYS中的生死单元法，对大跨度双层张弦网壳施工进行模拟分析，并对施工全过程进行监测，将模拟计算结果与监测值、设计值进行比较，验证施工方案的可行性，确保了网壳在施工时的安全。

Having thus fed him with boil'd Meat and Broth, I was resolv'd to feast him the next Day with roasting a Piece of the Kid; this 1 did by hanging it before the Fire, in a String, as I had seen many People do in England, setting two Poles up, one on each side the Fire, and one cross on the Top, and tying the String to the Cross-stick, letting the Meat turn continually: This Friday admir'd very much; but when he came to taste the Flesh, he took so many ways to tell me how well he lik'd it, that I could not but understand him; and at last he told me he would never eat Man's Flesh any more, which I was very glad to hear.

可是，后来没有碰到任何可以值得开枪的目标，就只把那只小羊带回了家。当晚我就把它剥皮，把肉切好。我本来就有一只专门煮肉的罐子，就把一部分肉放到里面煮起来，做成了鲜美的羊肉汤。我先吃了一点，然后也给了点他吃。他吃了之后，感到非常高兴，并表示很喜欢吃。但最使他感到奇怪的是，他看到我在肉和肉汤里放盐。他向我做手势，表示盐不好吃。他把一点盐放在嘴里，做出作呕的样子，呸呸地吐了一阵子，又赶紧用清水嗽了嗽口。

On the other hand, pmessage is a pointer, initialized to point to a string constant; the pointer may subsequently be modified to point elsewhere, but the result is undefined if you try to modify the string contents.

另一方面，pmessage是一个指针，其初值指向一个字符串常量，之后它可以被修改以指向其他地址，但如果试图修改字符串的内容，结果是没有定义的(参见图5-7)。

Search engine, to search for the information in conformity with string according to the string that the viewer input.

搜索引擎，是根据浏览者输入的字符串，来搜索与字符串相符的信息。

Now the anchor address of the RSDT…SLIC string has been moved, and the initial bit address of the string has to be made known to the system.

现在锚地址，该rsdt … slic字符串已被移动，并初步位地址的字符串要取得系统已知的。

In the string we give to eval we interpolate the value of $operator into the string.

在给eval的字串中，我们内插了变量$operator的值。eval执行并返回了我们给出字串的值，并且放到变量$result中。

For the traditional diode string, the parasitic p-n-p bipolar junction transistor devices in the diode string will induce a large leakage current into the substrate, especially under high temperature condition.

因为寄生元件的存在，传统的二极体串将会产生严重的基极漏电流问题，尤其是在高温的状态下。

This lesson a research expresses, passing a procedure of the place of honor machine a string of an adjoin orifice delivers to the development knothole FPGA chip an inside of saving machine inside, and make use of the NIOS development a the software of SDK in the piece the end realizing a string of a correspondence is complete viable, can satisfy the each a fleetness for corresponding by letter system, efficiently, the development trend of the small scaled and big capacity.

本课题研究表明，将上位机的一段程序通过串行接口传送到开发板的FPGA芯片内的存储器中，并且利用NIOS开发套件中的SDK软件最终实现串行通信是完全可行的，可以满足各系统之间的串行通信系统的快速、高效、小型、大容量的发展趋势。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。