I was out there all alone. 我在那里独自一人。

I was searching for a friend. 我正在寻找一个朋友。

You saw my need and you came along. 你看到我需要你来了。

With that charm you took me in. 与魅力你带我。

   

Then one night you captured my heart. 后来有一天晚上，你捕捉我的心脏。

Turned the smoke into a flame. 变身烟雾变成火焰。

   

I can't free my heart from you baby, 我无法从你的宝宝释放我的心脏，

'Cause you keep it hanging on your string. 因为你把它挂在你的字符串。

I can't free my heart from you baby, 我无法从你的宝宝释放我的心脏，

'Cause you keep it hanging on your string. 因为你把它挂在你的字符串。

   

That way of loving is my weakness. 爱的这种方式是我的弱点。

You made me yours, body and soul. 你让我看看你的身体和灵魂。

My mind tells me I should leave you, 我的心告诉我，我要离开你，

But my heart can't let me go. 但我的心脏不能让我去。

   

You tied me down to you and you went away. 你把我绑下来给你，你就走了。

Turned all of my pleasure into pain. 打开我所有的快乐变成痛苦。

   

I can't free my heart from you baby, 我无法从你的宝宝释放我的心脏，

'Cause you keep it hanging on your string. 因为你把它挂在你的字符串。

I can't free my heart from you baby, 我无法从你的宝宝释放我的心脏，

'Cause you keep it hanging on your string. 因为你把它挂在你的字符串。

   

Every time I try to break loose, 每次我试图挣脱，

That's when you tie a knot on your string. 当你打一个结在你的字符串的。

I can't hold up to what I'm going through. 我不能撑起来，我所经历的。

My heart is weakening from the strain. 我的心脏从应变弱化。

   

I know, I know if you untied me baby, 我知道，我知道，如果你解开了我的宝宝，

I'd be bound to you just the same. 我会被绑定到您一样的。

   

I can't free my heart from you baby, 我无法从你的宝宝释放我的心脏，

If you keep it hanging on your string. 如果你把它挂在你的字符串。

I can't free my heart from you baby, 我无法从你的宝宝释放我的心脏，

If you keep it hanging on your string. 如果你把它挂在你的字符串。

   

I can't free my heart from you baby, 我无法从你的宝宝释放我的心脏，

If you keep it hanging on your string. 如果你把它挂在你的字符串。

I can't free my heart from you baby, 我无法从你的宝宝释放我的心脏，

'Cause you keep it hanging on your string. 因为你把它挂在你的字符串。