查询词典 first attempt

The like. The food firms, they say, have rushed to introduce their own, fuzzier guidelines first in a cynical attempt

他们说，食品公司突然率先采用他们自定的那些模糊指南，是对政府计划的恣意破坏，他们害怕政府的计

The food firms, they say, have rushed to introduce their own, fuzzier guidelines first in a cynical attempt to undermine the government's plan—which they fear might hurt their sales.

他们说，食品公司突然率先采用他们自定的那些模糊指南，是对政府计划的恣意破坏，他们害怕政府的计划会让他们的产品卖不出去。

The assumption of most instruction is that, in order to learn, learners will attempt to perform like the model, first through crude imitation, advancing through articulating and habituating performance, to the creation of skilled, original performances.

许多教学的前提假设是学习者需要按照模型进行学习，首先通过大致的模仿，然后通过表述和习惯这些功能而实现进一步提高，直至组出熟练的执行。

My first attempt at drawing the hatches went real fast ...

我的第一次尝试绘制舱口到真正的快速。。。

After nearly two months on the road and an even better live show than before, TV/TV headed home for their first attempt at headlining prestigious New York venue, the Highline Ballroom.

经过近两个月的公路上和一个更美好的生活比以前显示，电视/电视回家的第一次尝试头条声望纽约地点， Highline舞厅。

Our study is only the first attempt in this direction,but it lays a basis for further research.

此工作是这个研究方向的第一次尝试，为将来的进一步研究奠定了基础。

When you first attempt actual off leashing, do it in a secure place.

当你第一次尝试，实际起飞leashing ，这样做在一个安全的地方。

The most common are (1) when the batter is hit by a pitched ball;(2) when a fielder mishandles a ball hit in fair territory and the batter reaches base safely as a result of the fielding mistake, known as an error;(3) when the catcher interferes with the batter's attempt to swing at the pitch; and (4) when the catcher drops a third strike and the batter reaches first base before a fielder tags the base or the batter.

如投手将球击中击球员；守场员失误，捕手触到击球员的球棒，在三击之前，击球员在守场员触垒或触杀击球员之前进至一垒等。

He blew a most furious blast; and nearly tore the cloak from its fastenings at his first attempt, but the man only held his cloak the more closely, and old Boreas spent his strength in vain.

但是这人去却把外套裹得紧紧的，结果着年老的波利亚斯白费了一番气力。

Indeed, one of the crews of Skylab, NASA's first attempt at a space station, became so annoyed with mission control during their 84 days in space that they mutinied, sulked and turned off all communication.

美国国家航空和宇宙航行局（National Aeronautics and Space Administration）第一个空间站&天空实验室&上的一队宇航员就曾经在的84天的太空任务中觉得被地面任务控制骚扰的十分苦恼，以至于他们一起造反，愤怒的关闭了与地面的所有通话。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。