查询词典 feral

I used to feel boiling outrage about mothers who let their semi-feral teenage children mill around the streets causing havoc, until I spoke to some of them and realised that many were entirely au fait with the concept of parental responsibility but were powerless to control their teenagers.

我过去常常对那些放任自己的野小孩儿在街上搞破坏的母亲们充满怒火，知道我和她们其中一些聊过以后我才意识到她们许多对于家长责任这个观念是多么的精通，虽然他们并不能控制住他们的小孩儿。

We two together stood here wet and trembling, Suddenly, you wraped my waist by the strong masculine hand and stuck in my lips with a feral avidity....

我们两个一起站在这里湿和颤抖，突然，你wraped我的腰围由强烈的阳刚之手，并停留在我的嘴唇与野生亲和力。。。。

Yesterday morning, in the fish market of bug of painting of flowers and birds in traditional Chinese style of Nanjing master shrine with roar stream of people, before a few vendor's stand that sell the bizarre and feral puppy such as chelonian of lizard, giant salamander, money, squirrel, snake are nodded, surround full the dot of pet of choose and buy, the business is very prosperous.

昨天上午，在人流熙攘的南京夫子庙花鸟虫鱼市场，一些出售蜥蜴、娃娃鱼、金钱龟、松鼠、蛇等奇异野生小动物的摊点前，围满了选购宠物的小孩子，生意十分红火。

The Elves of Arindale are noble and civilized, whilesome of the other Elven clans, such as the Dray, are more feral.

Arindale城里的精灵是高贵的、有教养的，而其他部落象Dray城的精灵是野蛮的。

Hers is a tale of gothic strangeness, featuring the Angelfield family -- including the beautiful and willful Isabelle, and the feral twins Adeline and Emmeline -- a ghost, a governess, and a devastating fire.

按照维达的叙述，她妈妈伊莎贝尔美丽而任性，她的父亲，哥哥，以及调皮的双胞胎弟弟阿德林和埃墨林都听从于她。

According to WEB LINKWhat's On Exmoor,"A large group of feral goats lived in this coastal area until about 1910 and their milk, skins and meat were traded at Porlock Weir..." Perhaps it is this bit of history that suggested the Porlock to Rowling.

根据"埃克斯莫尔上有什么"，"在约1910年以前，一大群野生的山羊住在这个沿海的区域，人们在庞洛克堰交易它们的奶、皮和肉……"也许是这一点点历史给罗琳提供了庞洛克这个名字。

Their dog is so feral that I don't dare to approach it.

他们的狗太凶猛了，所以没有敢靠近它。

Ok, feral is the only way to go?

好吧，那么野性是唯一可行的一条路么？

We don't want you to be able to get all Feral talents and OoC.

我们并不希望你能够点出所有的野性天赋。

Let me apologize for my feral son.

我为我这个淘气的儿子道歉

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。