查询词典 far and near

He did not know painting. He had been brought up on chromos and lithographs that were always definite and sharp, near or far.

他不懂得画，他平生见过的只有彩色石印和石版画，远看近看总是轮廓分明线条清晰的。

In countries near and far, people are being persecuted simply because of their faith.

在国家近及远，人们受迫害，只因为他们的信仰。

He came and preached peace to you who were far away and peace to those who were near.

并且来传和平的福音给你们远处的人、也给那近处的人。

He came and preached peace to you who were far away and peace tothose who were near.

他来传和平的福音给你们远处的人，也给那近处的人。

"The 犇 ox download that from 360 safety central near future intercepts and capture implement, the malign trojan virus such as army group of sweeping wave worm, locust can discover, of trojan industry catenary run had bright commercial feature and capacity of large area transmission, mr Cai net is silver-colored by pilfer it is a case only,' cryptotaeneous cinquefoil catchs chicken implement ' union ' grey dove ' etc far accuse a trojan to download an address to be in fastigium can let on 10 thousand computer reduce inside a day ' fryer '."

&从360安全中心近期截获的犇牛下载器、扫荡波蠕虫、蝗虫军团等恶性木马病毒可以发现，木马产业链的运作具备了鲜明的商业特征和大面积传播能力，蔡先生网银被盗仅是个案，一个'狼牙抓鸡器'结合'灰鸽子'等远控木马下载地址在高峰期一天内可以让上万台电脑沦为'肉鸡'。&

For such a shallow water Twin-skeg ship with high block coefficient and big B/T, lacking references so far, numerical simulation for viscous flow is a tough task, especially in the grid generation and corresponding numerical treatment near the stern.

经过二十多年的的研究，双尾船的设计与开发已取得了长足的进展。本文依托于交通部西部开发办的&赤水河航运新船型研究&项目，对该研究项目设计的双尾船进行粘性流场的数值模拟。

Operation: 1）Near the machine,far off the heater and electromagnetism resource, fix the control box by screw down the nut through the hole in actual needing.

在机器本体或附近，远离发热和电磁干扰源的合适位置，根据实际需要，按照电控箱预留安装孔，将电箱固定好。

But Rome was near, and the pope had certainly far more actual power, as well as more recognized right, than the primate; we see this in Tertullian's time, and it remains true in spite of the resistance of Cyprian.

但罗马附近，教宗当然远比实际的权力，以及更多认可的权利，比灵长类动物，我们看不到这个在戴尔都良的时候，它依然如此，尽管阻力的塞浦路斯。

The method of slope deflection entails writing two equations for each member of a continuous frame, one at each end, expressing the end moment as the sum of four contributions:(1) the restraining moment associated with an assumed fixed-end condition for the loaded span,(2) the moment associated with rotation of the tangent to the elastic curves at the near end of the member,(3) the moment associated with rotation of the tangent at the far end of the member, and (4) the moment associated with translation of one end of the member with respect to the other.

边坡变形的方法需要编写的每一个成员连续帧两个方程，一个在每个月底，表示为四个贡献的总和：最后的时刻（1）限制矩假设固定结束条件相关的加载跨度，（2）目前相关的切线与旋转的弹性曲线在接近年底的成员，（3）目前的切线与旋转有关在该成员的尽头，和（4）时刻与1月底的会员与翻译相关的其他方面。

The method of slope deflection entails writing two equations for each member of a continuous frame, one at each end, expressing the end moment as the sum of four contributions:(1) the restraining moment associated with an assumed fixed-end condition for the loaded span,(2) the moment associated with rotation of the tangent to the elastic curves at the near end of the member,(3) the moment associated with rotation of the tangent at the far end of the member, and (4) the moment associated with translation of one end of the member with respect to the other.

登录后回答可以获得经验值奖励，并可以查看和管理所有的回答。登录|边坡变形的方法需要编写的每一个成员连续帧两个方程，一个在每个月底，表示为四个贡献的总和：最后的时刻（1）限制矩假设固定结束条件相关的加载跨度，（2）目前相关的切线与旋转的弹性曲线在接近年底的成员，（3）目前的切线与旋转有关在该成员的尽头，和（4）时刻与1月底的会员与翻译相关的其他方面。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。