查询词典 fantasies

Also I had these fantasies — OK, McNamara is described as the chief architect of the Vietnam War.

还我这些幻想-确定，麦克纳马拉是形容的总设计师，越南战争。

These misogynist fantasies primarily find voice through Jean.

这些厌恶女性的幻想找到语音主要通过让。

He is a Walter Mitty in reverse : He is a famous man who has fantasies of being ordinary.

他是一个与别的空想家相反的空想家：他是一个名人，却幻想自己是个普通人。

The airline discovered that the uniforms, which feature grey jackets, skirts, hats and a red neckerchief, have long been in demand by consumers who like role-playing fantasies.

灰色夹克、短裙、礼帽和红色围巾一直是日航空姐的经典装扮，该制服在热衷于角色扮演的消费者中需求很大。

"Occidentalism"(as an inversion of "Orientalism") is a word I would like to use to describe the idea that images of the West in Chinese/Asian/Oriental people's minds, usually constructed by what they see on TV, in the movies, on the internet, in advertisements, ect., often generate fantasies in their minds and therefore an Utopia of their own.

"西方主义"这个词我在这里用来描述一个事实，即中国人/亚洲人/东方人日常在电视、电影、互联网、广告等媒体上获得的对西方的印象往往给他们造成一种幻想，于是形成他们自己脑中的乌托邦。

Now, albeit in a roundabout way , one of his outlandish fantasies is about to become a reality.

现在，尽管没有直截了当，但他那奇异的幻想却将变成现实了。

The inclination of self-preoccupation appears strong; in creation, the authors are inclined to pursue the unconventional and fanciful poetic style; the fantasies tend to manifest the psychology of overcompensation and perfectionism; and the description of the images of lyric heroes possess the characteristics of self-adornment.

贯穿屈原人格的是自我中心，主要表现在自我意识突出，有强烈的自我关注倾向；创作上追求标新立异的奇幻诗风；幻想倾向表现出过度补偿和完美主义的心理；对抒情主人公形象的描绘带有文饰自我的特点。

Orientalism, asdefined by Edward Said, refers to three overlapping domains: first, the changing historical and cultural relationship between Europe and Asia; second, the scientific discipline in the West which studies the various Oriental cultures and traditions; third, the ideological suppositions, images, and fantasies about a currently important and politically urgent region of the world called the Orient.

做为意识型态和实践方式的东方论述，据萨伊德指出，是涵盖三个互相重叠的领域：一是欧美和亚洲间不断变动的历史与文化关系；二是西方一门自十九世纪以来研究东方文化传统的学科；三是一个现今西方世界，基於其政治上的急迫性，称之为东方的区域，以及和其相关的意识型态、假设和想像。

I depend on fantasies to be penetrative, and on in-depth researches and rich experiences to be imaginative.

透过客观物体的表面现象，挖掘更深一层本质，通过司空见惯的物象，揭示出它内在的奥秘。

In fact it is within this perversity of design that what are thought to be discords, come to outdo one anothers fantasies.

事实上，正是在这种被视为不符常规的个性设计，成功实现了彼此的幻想。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。