查询词典 false

Li Jianxi expresses, he wishs to pass resign instantly, to be sued because of dodge a tax and false-hearted blame last week be related is assumed " total liability ".

李健熙表示，他愿通过立即辞职，为上周因逃税及背信罪而被起诉一事承担"全部责任"。

In the meantime, li Jianxi uses undeserved method, demonstrative management layer transfers group administrative power to Li Zairong stage by stage, be suspected of false-hearted blame.

同时，李健熙采用不当手段，指示治理层把集团治理权逐步移交给李在荣，涉嫌背信罪。

On April 22, li Jianxi of SamSung group chairman is forced to resign because of dodge a tax and false-hearted accusation, plum in also resign subsequently SamSung electron is presiding client officer post, but withheld senior vice president one duty, work to abroad agency.

4月22日，三星集团主席李健熙因逃税和背信指控被迫辞职，李在镕随后也辞去三星电子首席客户官职务，但保留了高级副总裁一职，到海外办事处工作。

Be as long as in the course after the investigation of 3 months, zhao Junxiong of inquisitor of special investigation panel announced on April 17, the 4 people such as Li Jianxi are confirmed to carry a group tall canal is faceless hold, with death duty of avoid high specified number, sue Li Jianxi and personnel of 10 experience case with dodge a tax and false-hearted blame.

在经过长达3个月的调查后，非凡调查小组检察官赵俊雄4月17日公布，李健熙等四人被证实通过集团高管匿名持股，以规避高额遗产税，并以逃税和背信罪起诉李健熙和10名涉案人员。

After through be as long as 3 months are investigated, zhao Junxiong of inquisitor of special investigation panel announced on April 17, be opposite with dodge a tax and false-hearted blame Li Jianxi and personnel of 10 experience case undertake be not detaininged prosecution, the bribery blame that did not get attention in order to have sues Li Jianxi.

在经过长达3个月调查后，非凡调查小组检察官赵俊雄4月17日公布，以逃税和背信罪对李健熙和10名涉案人员进行不拘留起诉，并未以备受关注的行贿罪起诉李健熙。

Check just accuses, li Jianxi uses undeserved method, demonstrative management layer transfers group administrative power to Li Zairong stage by stage, be suspected of false-hearted blame.

检方指控，李健熙采用不当手段，指示治理层把集团治理权逐步移交给李在荣，涉嫌背信罪。

Through 3 many the month is investigated, zhao Junxiong announces inquisitor of special investigation panel to be opposite with dodge a tax and false-hearted blame Li Jianxi and personnel of 10 experience case undertake be not detaininged prosecution, if accusation holds water, li Jianxi may be faced with 5 years to arrive all one's life to imprison.

经过三个多月调查，非凡调查小组检察官赵俊雄公布以逃税和背信罪对李健熙和十名涉案人员进行不拘留起诉，如罪名成立，李健熙可能面临5年到终生监禁。

Some of it is true, much of it is false.

有些是真实的，但很多是错误的。

I don't like false people.

我不喜欢虚伪的人。

I don't want to give you a false impression.

我不想给你一个不真实的印象。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。