查询词典 fall about laughing

The guard was laughing at his contortions.

那个警卫看到他那难受劲儿感到好笑。

Cornelia could have had her pick when she was young.. Even yet she's only to say the word to see the old widowers jump.3.He's been lying on the sofa in that office ever since I came, laughing fit to kill over what I've been saying.

知道了to laugh over是个词组以后，我们就可以知道其中插入的词组fit to kill也应该是个固定搭配，查找词典中fit词条，在释义后面的词组部分可以找到fit to kill的意义为"极度地、大大地"。

From the south wind that breathed a century and a half over the green wheat; from the perfume of the growing grasses waving over heavy-laden clover and laughing veronica, hiding the green-finches, baffling the bee; from rose-lined hedge, woodbine, and cornflower, azure blue, where yellowing wheat stalks crowd up under the shadow of green firs.

它来自一个半世纪以来吹过青麦的南风；来自那些摇曳在重甸甸的金花菜和欢笑的威灵仙上头而藏匿山雀驱逐蜜蜂的渐长的草的香气；来自蔷薇罗布的篱笆，金银花，以及青杉荫下转黄麦茎丛中天蓝色的矢车菊。

People began by laughing at this ghost dressed like a man of fashion, but the phantom legend soon spread among the corps de ballet.

起初，人们是嘲笑这个打扮得像时尚人士的幽灵，但没过多久，有关幽灵的传说就在芭蕾舞剧团里传开了。

Mom:* giggles muffledly, then busts out laughing and couching

老妈先是捂嘴偷笑，然后忍不住爆笑出来

"When he saw that , he could not help laughing ."

当他看到那东西时，他禁不住笑了。

We go out of the council-chamber talking and laughing,felling more relaxed than we come there.

我们大伙有说有笑的走出了会议室，心情要比进入会议室的时候好得多。

A scow or a raft went by so close we could hear them talking and cussing and laughing -- heard them plain; but we couldn't see no sign of them; it made you feel crawly; it was like spirits carrying on that way in the air.

我们在白天里就是这么懒洋洋，这么懒懒散散，在一片寂静之中凝听着。有一会浓雾沉沉，河上驶过的木筏之类，一路上敲打着白铁锅，免得自己被轮船撞翻。

One boy started laughing,"It must get crowded when it's a crescent moon."

一个男孩笑着说："当它变成月牙的时候一定很挤。"

One boy started laughing,"It sure must get crowded when it's a crescent moon."

有一个男孩笑了，"当月亮由满月变成月牙儿时，住在上面的人该有多么拥挤啊？"

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！