查询词典 faithfulness

In self introduction, this " 80 hind " the schoolboy summed up a few specialty: It is independent,"Wash clothes cook expert of all of dumpling of bag of evaporate Mo flapjack "; 2 it is healthy, fitness is absolutely club,"One-time uninterrupted walk 50 kilometers, dash 10 kilometers be nothing difficult "; 3 it is economical, but 3 do not have a meal to drink water less to 5 days and physical strength is not had drop apparently; 4 it is faithful,"Faithfulness spends absolutely and assuming color at mastiff of any a homebred and blooded Tibet ".

在自我介绍里，这名"80后"男生总结了几个特长：一是独立，"洗衣做饭蒸镆烙饼包饺子样样拿手"；二是健康，身体素质绝对棒，"一次性不间断步行50公里、短跑10公里都不在话下"；三是节俭，可三到五天不吃饭少喝水而体力无明显下降；四是忠诚，"忠诚度绝对不逊色于任何一条国产纯种藏獒"。

In this case, Faithfulness and Expressiveness becomes a pair of pronounced contradiction.

这种情况之下，信和达成为一对突出的矛盾。

How to Adhere to"Faithfulness , Expressiveness and Elegance"in the Translation of English for Speciality

就科技类专业英语的英译汉，提出了正确把握这一翻译准则的12 个字准

First, there is the I faithfulness of God.

第一，是神的信实。

You are the most faithfulness staff in the company.

你是公司最忠诚的员工之一。

Please let me see you, let me see your faithfulness and justice..

请你让我看见你，让我看见你的信实和公义。。

I thank you for your faithfulness.

我感谢你的信实。

What I really want to tell is God's faithfulness and His wonderful work.

要陈述的，是神的信实和奇妙的作为。

He tried to persuade me of his faithfulness.

他力图使我相信他的忠诚。

7 I will be happy and rejoice in your faithfulness

我要为你的慈爱高兴欢喜。因为你过我

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。