查询词典 factions

Hereupon, some Western famous thinkers affirmed, all different factions of Marxist socialism have two things in common; one is "pay full attention to the political and economic problems"② the other is "neglects the human completely "③.

于是，西方一些知名思想家断言道，所有的不同派别的马克思主义的社会主义有两个共同之处，一是"对于政治和经济问题的全力关注"②，二是"完全忽略人"③。

We want factions to be balanced, but don't want to cut and paste abilities from one to the other and homogenize the classes.

我们希望阵营之间能够平衡，但不希望将一个职业的技能复制-粘贴到另一边，从而使得这两个职业变得相似。

But the Communist Party's conservative factions will need persuading. They regard horse-race betting as immoral for the masses, a challenge to social stability and a throwback to colonialism: British merchants plying the Yangzi River set up racing in Wuhan in the early 1900s.

但是需要说服共产党的保守派，他们认为赛马赌博对群众是不道德的，对社会稳定是一种挑战，而且是向殖民主义的大倒退：上一世纪头十年里，来往于扬子江的英国商人在武汉建立了赛马业。

Will certain rebels, in places like Numidia, Illyria, India etc. be much stronger than others to represent the left out factions?

在努米底亚或印度等地区的叛军，是更强大且代表了被忽略的派系吗？

And this these provide immunities against the whole * factions a host of infections and diseases.

这些物质提供了对抗传染和疾病的免疫能力。

But on a small council with 3 factions, inadvertent ties are fairly common.

但是，在一个小安理会3派别，无意中关系是相当普遍的。

You will say, perhaps:"Yes, it ought to be; because they are more inclinable to factions, tumults, and civil wars."

你可能会说："是啊，就应当这样；因为它们更倾向于派别之争，骚乱和世俗的战争。"

There are indications that seven insurgent factions are involved.

同时，有迹象表明，7个党派参与了此次谈判。

However, when different factions jockey fiercely for power, the support of the military is crucial.

但是，当同不派别展开激烈的权力争斗时，军队的支持是至关重要的。

In this period of time, the kaiserdom'control to the scholars was declining, and the poetic heart was releasing. The communication between the different style and different esthetics of poems was increasingly abroad, which desalted the diverge between the Tang and Song pome factions.

在本时期，政权对士子人心的控制力在下降，诗心自由、诗歌自由发展的束缚正在渐见消除，不同诗歌风格、不同美学宗尚的诗人之间的交流日益普遍广泛，从而淡化了以唐、宋诗之争为主的诗坛门户派别之见。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。