查询词典 facade

In the whole picture one could accentuate the design of a central crypt with a church above with three naves whose side walls relate to the facade of the chapel and the central one to the entrance vestibule.

整体看上去利用上方三个中殿的教堂来和连到教堂正面入口前厅的侧墙来突显中央地下室的设计。

We made a studied of the facade to invite people from a basic simple box with pull and push methods to create a new form that stands out from others.

我们作出了正面研究，以邀请基本与推拉方法来创建一个新的形式，突出从其他简单的方块人。

The store itself is designed in the style of a classic Napa Valley wine cellar – with a stone facade, a beautiful, hand-crafted red-oak cellar and understated yet luxurious tasting room – that provides the visitor with a wine experience that is unique in China.

店堂依照经典的纳帕谷酒窖风格设计装修，门面以巨石装饰，粗犷雄浑，酒窖、酒架、吧台均用天然大理石及加州进口红橡木手工打造而成。位于二楼的品酒室简约却不失奢华，为每位嘉宾提供独一无二的品酒体验。

Easy and variable installation, can be installed in the upper, lower and facade of the window space.

安装简易，安装位置灵活，可安装在窗户玻璃的上部、下部和立面

House all high thin, is actually fastidious about the black japan facade, hangs knocker which two handle iron hit, two meet the eave, rolls the trough eaves tile, the roof peak has the lime to outline, but two jiao fly up at angle slanting curl upwards, just like is the wing in the aquatic situation.

镇街在河的北岸，长虫的尻子，没深没浅地，长，且七折八折全乱了规矩。屋舍皆高瘦，却讲究黑漆门面，吊两柄铁打的门环，二道接檐，滚槽瓦当，脊顶耸起白灰勾勒而两角斜斜飞翘，俨然是翼于水上的形势。

On the upper floor, a bridge-like space was set on the south facade in order to filter light for the working space and shelter side functions Tatami tea room, kitchen and bathroom

楼上南立面设计像桥式的空间，这样可以过滤阳光，使工作和书架部分的空间光线柔和（榻榻米式的茶屋，厨房和浴室）。

Its facade is built of soft wood, a material particular to Portugal, which is both environment friendly and recyclable.

展馆拥有一个以软木建成的外立墙。软木是一种具有葡萄牙特色的材料，不仅环保而且可以回收。

The screen facade is formed by a tessellated pattern made up by physical plastic bodies.

在&屏幕&的幌子是由由物理塑胶机构镶嵌了一个模式。

Together with the external screen, the coloured facade areas create a lively, varied structure that adds presence and identity to the building.

建筑彩色的立面部分同这外部的透明屏障一起，赋予了这座建筑生动、变化的个性特征。

In the workshops' wing reinforced concrete floor slabs and supporting mushroom posts were employed with the supports set well back to allow a large uninterrupted glass screen on the facade extending for three storeys.

在创作室的一翼用了钢筋混凝土楼板和用于承重的蘑菇柱，承重的蘑菇柱恰当的退后，使建筑的正面可以形成一大片连续的玻璃幕墙，延伸了三层楼。

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。