查询词典 exemption

Foreign financial institutions operating in China can enjoy tax reduction or exemption, income tax and other tax concessions.

外资金融机构在我国可享受免征或减征营业税、所得税等税收优惠。

Article 27 of the EIT Law provides that the above-mentioned income can be entitled to tax exemption and reduction.

企业所得税法第二十七条规定，对上述所得，可以免征、减征企业所得税。

Taxpayer : you are welcome to our representative office .have you received the application for tax exemption presented by us ?

纳税人：欢迎您到我们 sSBbWw 办事处来。我们 sSBbWw 提交的免税申请收到了吗？

Taxpayer: Even if my group is considered as an organization,I do not think it is related to my application for the tax exemption.

纳税人：即使专家组被认为是机构，与我的免税申请有什么关系吗？

In his lecture he said that because of the tax exemption so many parties are today available in the Indian political scenario.

在讲演中他说，由于免税，使许多当事人可今天，在印度的政治局面。

Another is tax exemption, which was also once adopted by Shanghai.

秦虹表示，实际上美国买房子的时候所得税都是可以递减的，还贷的部分都是可以递减的。

Taxpayer : you are welcome to our representative office .have you received the a lication for tax exemption presented by us ?

纳税人：欢迎您到我们办事处来。我们提交的免税申请收到了吗？

Additional incentives include no taxation on foreign dividend income and capital gains tax exemption on the sale of subsidiaries.

其他激励措施还包括免除国外股息收入税，免除分公司转手后的资本增值税。

While the exact scope of the VAT exemption is critical to the VAT taxability and therefore overall pricing of the outsourced service, another parameter must be considered at the level of the supplier, who may, in certain countries, benefit from a VAT election that may cover all, or part, of the outsourced services.

对免征增值税的劳务范畴的明确规定对于增值税的征收至关重要，因此另一个重要条件，即外包劳务的总体定价必须充分考虑，因为劳务外包商在某些国家可以由于增值税的原因获得能够部分甚至全部弥补外包劳务本身价格的利润。

I'm going to be just like you: the job, the family, the fucking big television, the washing machine, the car, the compact disc and electrical tin opener, good health, low cholesterol, dental insurance, mortgage, starter home, leisurewear, luggage, three-piece suite, DIY, game shows, junk food, children, walks in the park, nine to five, good at golf, washing the car, choice of sweaters, family Christmas, indexed pension, tax exemption, clearing the gutters, getting by, looking ahead, to the day you die.

我将像你一样：工作，家庭，他妈的大电视机，洗衣机，汽车，镭射音响，电动开罐器，保养自己的身体、低胆固醇，牙医保险，抵押贷款，低价住房，休闲装，旅行包，三件套，DIY，体育节目，垃圾食品，子女，在公园散步，朝九晚五，打高尔夫，洗车，选择毛衣，家庭圣诞，养老金，免税，清理下水道，过日子，一直向前，直到死的那一天。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。