查询词典 excluded

Methods The tube, bifurcated and curved SG were applicated intraluminally to treat the AAA, AD, and APA. The SGs were mounted into the delivery systems, and were sent to the lesion segment of the aorta via femoral arteriotomy. After the deployment, the lesions were excluded out of the circulation.

应用了直型、分叉型和弯曲型SG器具进行了AAA、AD、APA的临床应用试验，将SG装载于推送器中，经股动脉送入病变部位，定位后释放，使SG将上述病变隔绝于正常血流之外。

In realistic world, human being's all kinds of natural gift and artificiality, such as instinct and comprehension, are negative existence and would be excluded in the practice process of self-cultivation.

在现实世界中，人种种的天然禀赋和人为造作，物性的、知解的等等，在修养工夫的实践过程中，它们都是负面的存在，都是被排抑的。

Before undertaking bowel surgery , an ascaris infection should always be excluded.

在进行肠手术前，一定要排出蛔虫感染。

The influence of excluded volume on the size of tail-like chain is similar to that on free one, but the mean asphericity parameter of SAW chain is bigger than that of random-walking chain, and the correlation coefficients C〓 and C〓 were larger than those of RW chain.

排斥体积对尾形链尺寸的影响与自由高分子链的排斥体积效应相类似，但是自回避链的平均非球形因子的值大于无规行走链的值，且SAW链的尺寸与形状之间的关联系数的值大于相对应的RW链的值。

The truth is, that we may as well speak of many designs as of one; nor need anything be excluded from the plan of a great work to which the mind is naturally led by the association of ideas, and which does not interfere with the general purpose.

事实上，我们都有可能像任何思想家一样谈出很多构想，而且不需要经历从投入巨大精力制定纲要到进行与智慧相关的长期沉思的求证过程去证明这个构想，更不会关心这个构想有没有普遍的效用。

Car walls and car door hairline stainless steel, 1 car operation panel in front wall with micro touch buttons, position indicator and direction arrow, hairline stainless steel ,flat,3-side.door-open button, door-close button, alarm button, overload protection device with audible and visible signal, intercom system with 5 terminals(pit/car/car frame/machine room/supervision room,cable to supervision room excluded), suspended ceiling type 'Voute', emergency lighting, automatic operation for car light and fan, PVC-flooring, light curtain door protection.

轿厢、轿门表面为发纹不锈钢，一个带有微触按钮和层位及方向显示的不锈钢控制面板位于轿厢前壁，轿厢壁三面均配发纹不锈钢圆扶手，开关门按钮，报警按钮，带有声觉和视觉信号的满载及超载保护，五方通话系统（底坑/轿厢/轿顶/机房/监控室，不含至监控室电缆），"Voute"天使型吊顶，应急照明，轿内灯光及风扇自动关闭，PVC地板，154束3D光幕门保护系统，预留轿厢至机房视频及音频电缆（不含摄像头及至监控室电缆）。

Coli bacteremia, 5 patients were excluded because of incomplete follow up and 1 patient with missing chart.

在病例组的91位病人中有71位病人属於单一菌种感染（78%），20位病人是多重菌种感染（22%）。

The only patients who are excluded from screening are those with GBS bacteriuria earlier in the current pregnancy or those who gave birth to a previous infant with invasive GBS disease.

在前次妊娠已经有GBS细菌感染史或者已生育感染GBS细菌胎儿的妇女可以不做，因为她们已经产生抗体。

This article deals with the development of the marine insurance laws and the theoretical and practical problems associated with marine insuran ce, such as the risks (perils of the sea, jettison and barratry), additional risks (theft, pilferage and non-delivery, T. P. N. D., rain fresh water damager, risk of shortage, risk of odour), special additional risks (war risk, strikes, riots and civil commotions risks, S. R. C. C.) and excluded perils, as well as losses and charges insured, i. e. total los...

本文主要论述海上保险法的发展及其有关的理论和实际问题，如承保的风险(海难、投弃和船长与船员的不法行为)、附加险(偷盗、提货不着、淡水雨淋、缺量、串味)、特别附加险(战争险、罢工、骚乱和民变险)和除外风险，及承保的损失与费用，即全部损失和部分损失，以及委付与代位权等，使读者对保险法可以得到概括的理解，有助于他们更好地从事国际商事活动和法律活动。

This article deals with the development of the marine insurance laws and the theoretical and practical problems associated with marine insuran ce, such as the risks (perils of the sea, jettison and barratry), additional risks (theft, pilferage and non-delivery, T. P. N. D., rain fresh water damager, risk of shortage, risk of odour), special additional risks (war risk, strikes, riots and civil commotions risks, S. R. C. C.) and excluded perils, as well as losses and charges insured, i. e. total loss act...

本文主要论述海上保险法的发展及其有关的理论和实际问题，如承保的风险(海难、投弃和船长与船员的不法行为)、附加险(偷盗、提货不着、淡水雨淋、缺量、串味)、特别附加险(战争险、罢工、骚乱和民变险)和除外风险，及承保的损失与费用，即全部损失和部分损失，以及委付与代位权等，使读者对保险法可以得到概括的理解，有助于他们更好地从事国际商事活动和法律活动。

For every one of my New Year resolutions, I have been a backslider for years.

说到我的新年决心，我每年都做

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。