查询词典 excluded

Because of this, knowledge always be excluded out of standard economics, and it be regarded as exogenous variable.

因此在20世纪80年代以后，以罗默为代表的一批经济学家开始寻找将知识和技术创新等纳入到标准经济模型的方法，并取得了一定的成就，由此形成新增长理论。

You are usually excluded from a fault, the fault system is changed.

通常是你排除了一个故障，系统的故障现象就变了。

In the latter case, a "bit" refers to a user data bit; FEC overhead is always excluded.

在后者情况下，一个"位"指的是用户数据位，而此时前向纠错编码的开销是不考虑在内的。

They were opposed to the "extravagant use of land" entailed by the communal system, which excluded the fellah from "the advantages of mechanization and irrigation" and destroyed " the incentive to improve the land".

他们反对过度使用公共土地，因为这把农民排除出土地的商业化和灌溉系统，打击了改善土地的积极性。

Metal clusters and metal oxides also have been excluded for the origin of the ferromagnetism in samples.

对于样品铁磁性来源，排除了磁性离子团簇及金属氧化物的可能性。

In this coup the liberal bureaucracy under the lead of Shigenobu Okuma was excluded from the government, but the Saciqiao Feudatory government was established represented by Ito Hirobumi.

在此次政变中以大隈重信为首的自由主义官僚被排斥出局，而以伊藤博文为代表的萨长藩阀政府却得以确立。

But symbols like "five-pointed star,""portrait of leader," and etc. are not standard format of "Cultural Pop," and Huang Gang excluded the most common elements in Chinese Contemporary Art:"persiflage,""mocking,""sarcasm"– these has been seen as flightiness and kitsch in current art world. In contrast, his usage for these symbols as almost "abstract," and with a bare outline and a section of changed and coordinated color could create settled and dignified visual effect.

但"五星"、"领袖像"等符号并非标准的"政治波普"形式，黄钢采取了一种意象化的方式来呈现它们，剔出了1990年代以来中国当代艺术中常见的"戏谑"、"调侃"和"讽刺"——这些方式，在眼下的艺术世界中，已然变得轻浮和媚俗；相反，他对这些符号的表现几乎是"抽象"的，仅仅一个轮廓，一片变化而协调的颜色便能做到，在视觉效果上显得沉稳而凝重。

The works of Zhang Henshui are widely popular south and north in twenties and thirties and then have a mixed reception among which denounce is in the predominant position over a long period of time.He experiences from the force-out after liberation to owning increasing number of "Zhang Craze"(Zhang Henshui"s faithful readers).He now has his place in literature ascending from a force-out writer in Chinese literature."The Classic Road", from excluded by main current ideological form to "Classic Idolof metropolitan consume culture, is full of frustrations.

张恨水作品从二三十年代红遍大江南北到文学界对他毁誉参半，甚至又是长期的排斥居于主导地位；从解放后被封杀到如今的"张迷"队伍的不断壮大，他从被中国现代文学史列为禁忌作家到如今在文学史上占有一席之地，并获得中肯评价；从被主流意识形态拒之门外到今日成为都市消费文化的"经典偶像"这条颇为坎坷的"经典化之路"。

Chinese people—the vast majority of whom will be financially excluded—will once again be looking on forlornly.

在火炬经过的所有地方都有中国的安保力量严密防守着企图破坏火炬正常接力的维权人士。

In the process, as Fortis Ping An was the largest single shareholder, has been completely excluded.

在这个过程中，由于富通平安是最大的单一股东，已完全排除。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。