查询词典 except

"Except 1 and itself, 8 has a divisor: 2"

"8 除了1 和它本身以外，还有约数2"或直接说"2"

Except 1 and itself, does 111 have another divisor?

"111 除了1 和它本身，还有别的约数吗？"

The method of actuation is identical to that described above for central actuarial except that in this case the actuator rods push directly on to the dodder plate as shown at.

作用的方式和上述中心作用的情况相同，不同的是顶出杆直接顶在顶料板上如 b 所示。

I can do nothing except for swimming in the dog days.

三伏天，我什么都不想做，除了游泳。

B I can do nothing except for swimming in the dog days.

在三伏天里，除了游泳，我什么事也做不成。

Intended usage, database systems on these machines except from several of the requirements of full doge database systems.

当前，执行数据库系的一些功能的个人计算机软件一直很流行。

Although the finger was attached to a slablike hand, and the hand was attached to a clublike forearm, the forearm wasn't attached to anything at all, except in the metaphorical sense that it was attached by a fierce doglike loyalty to the bar which was its home.

尽管那根手指是连在一扇板状的大手上的，而那扇大手连在一条钢筋一样的前臂上，而那条前臂则什么也没连着。除了，隐喻的说，它连在一颗如忠犬护家般对酒吧忠心耿耿的心上。

Lemurs are small primates with a doglike snout, large eyes and a dental comb used for mutual grooming (except for the aye-aye).

狐猴是一种小型灵长类动物，具有狗型嘴脸，大眼睛和牙梳用于相互间梳理。

The physical examination was normal except for hypertension and absence of left-side dorsalis pedis artery pulse. Electrocardiography and cardiac enzyme levels were both normal.

理学检查发现高血压及左侧足背动脉的脉动消失，除此之外，心电图和心肌酵素皆无明显变化。

CLARA TALBOYS returned to Dorsetshire to tell her father that his only son had sailed for Australia upon the 9th of September, and that it was most probable he yet lived, and would return to claim the forgiveness of the father he had never very particularly injured; except in the matter of having made that terrible matrimonial mistake which had exercised so fatal an influence upon his youth.

克莱拉·托尔博伊斯回到多塞特郡告诉她的父亲：他的独生子在九月九日坐海船到澳大利亚去了，很可能人还活着，会回来请求父亲的原谅的；他可从来没有特别厉害地伤过父亲的心，只是他在婚姻问题上犯了个可怕的错误，对自己的青春年华产生了致命的影响。

When this condition occurs, inbound replication with the source partner is stopped on the destination domain controller and event ID 2042 is logged in the Directory Services event log.

计算机密码学是研究计算机信息加密、解密及其变换的科学，是数学和计算机的交义学科，也是一门新兴的学科。

Instructions: click on the thumbnails to see a larger image, then use the left-right arrow keys to scroll through the slideshow.

使用说明：滑鼠点在小图上即可放大观赏。开启后键盘左右键可用来换照片。