查询词典 except

Upgrade of the pawn: When the pawn reaches the bottom line of the opponent, it may become any chessman except itself and the king, it may turn into any chessman among Queen, Rook, Knight, Bishop, or Cannon, and the change type is to be determined by the player, but the change must be undertaken.

兵的升变：兵到达对手底线时，就可以同时变为除了王和自身外的任一子，即可变成后、车、马、象、炮中的任何一种，由棋手自行决定，但不能不变。

His room is very simple with other nothing except a big floor,chest of drawers and an old staw-mat as a bed.

他的房间非常的俭朴，大地板，五斗橱和一张权当床铺的旧草席，再也没有其他东西了。

Cheval's palace is open every day except Christmas Day and New Year's Day.

薛瓦勒的宫殿是开放的，除非圣诞节和元旦每天。

As one chief of state said, except for nuclear war, environment deteriorate is the maximal threatening to the human.

一位国家元首曾说，环境恶化是人类面临的除核战争之外的最大的威胁。

All personnel were accounted for: six dozen handpicked drill instructors, physical therapists, doctors, nurses, psychologists, and the all-important cooks… all here except the most critical person, who was now on the incoming transports: Senior Chief Petty Officer Franklin Mendez, Mendez had, a dozen years ago, trained Kurt and every other Spartan.

所有的人员都到齐了：七十二个精心挑选的训练教官，物理治疗师，医生，护士，心理医生，还有非常重要的厨师···都有了，除了最紧要的那个，就在现在来的这艘运兵船上：高级军士长富兰克林·门德兹，几十年前，门德兹训练过库尔特和其他斯巴达战士。

Usually when you have Chinese dumpling for dinner, you will not have to cook anything else except for some big occasions.

通常，当你有饺子吃晚饭，你不会有任何其他库克除了一些大的场合。

Except the curry beef and rice from my local chippy .

希望咖喱牛肉和大米是从我们本国店铺的产品。

Heretofore she had never bothered to control her temper except in Ellen's presence. Now it was painful to have to choke back words for fear of his amused grin.

在这以前，她是从来不控制自己的感情的，除非在母亲跟前，可如今为了避免他那得意的咧嘴冷笑，使不得不忍痛把已到嘴边的话也憋了回去。

Except chokeberry extracts, all products showed little toxicity to the cells.

我们发现除chokeberry提取物外，其他均对细胞没有明显毒性。

Most of Carroll's nonsense words are not used in English, except for "chortle."

除了"咯咯地笑"这个词之外，卡罗尔发明的大多数无意义词并没有在英语中使用。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。