查询词典 evoking

This recital album features works evoking lang lang's memories of his child-hood pianistic explorations-including the Mozart Sonata that made Lang Lang reconsider his decision to stop learning the piano.

这张独奏专辑所收录的作品，唤起了郎朗童年时探索钢琴的回忆，包括令决定不再弹钢琴的郎朗重新考虑学琴的莫扎特奏鸣曲。。。。。。

This recital album features works evoking lang lang's memories of his child-hood pianistic explorations-including the Mozart Sonata that made Lang Lang reconsider his decision to stop learning the piano.

在美国，唯有最顶尖的艺术家才有资格跟五大乐团--芝加哥、波士顿、费城、克里夫兰、纽约长期签约，享有这份荣耀的钢琴家不过10来个人，郎朗是这10人中最年轻的。

Third, on the base of Construction Grammar, this thesis not only uses metalanguage to interpret the vague event, but also retrieves the semantic components from the whole construction. In other words, this thesis postulates: although these three verbs are not full fledged pro-verbs in some cases, they behave like pro-verbs that they are 'super-lexical' morphemes and act differently from other predicates which just render a situation type for the event. For example, the frame-evoking verbs may change the situation type of an activity into a resultative state, or imply that the speaker takes business as an informal event in a rather pejorative tone.

再者，本文除了发现格式语法可以透过后设语言明确描述隐含的事件，并且可以透过对整个格式语意成分的提取，尽管在某些情况下尚不成熟，但可将这三个常项动词设定成整个语意框架内的「代动词」，换句话说，这三个动词的地位是在一般词汇之上，因为他们不像一般动词那样只给所带出的事件一个「动相类型」，而是可以提供整个语意框架较多的语意诠释：可能是一个事件状态的改变，例如：产生一个「结果状态」，或是使整个框架得到一个作说者对待事件的「角度」，例如：作说者用比较「贬义的角度」来看待该隐含的事件等等。

The research on Spermatogonial Stem Cells is evoking more and more interests of people because of the development of other stem cells and the appearance of many new research tools and experimental techniques in recent years.

近年来随着干细胞研究的不断发展，新的研究工具和实验技术不断涌现，对精原干细胞(Spermatogonial stem cell，SSC )的研究亦激起人们的浓厚兴趣。

Background and purpose: The research on Spermatogonial Stem Cells is evoking more and more interests of people because of the development of other stem cells and the appearance of many new research tools and experimental techniques in recent years.

背景与目的：随着近年来对于干细胞研究的不断深入发展和新的研究工具、实验技术的涌现，对于精原干细胞（Spermatogonial stem cell，SSC）的研究亦激起人们的浓厚兴趣。

The work's theme, the Golden Age , also a traditional one, evoking the dawn of humanity in a realm of ideal harmony with nature, is inspired, like Luxe, calme et volupté, by Baudelaire 's L'Invitation au voyage *.

这项工作的主题，黄金时期，也是一个传统，唤起了与自然和谐的理想境界人类的曙光，灵感一来，像豪华，卡尔梅等特Volupte，由波德莱尔氏欧莱雅邀请金航程*。

Honey~~can you hear me that I am evoking you?

蜂蜜你能听见我，我唤起你呢？

Is an enchanting art-form, capable of evoking the child in all of us.

是一种令人着迷的艺术形态，可以唤起我们所有人的童心。

"It's now really just a word ― hollow and evoking only memories."

&现在这真的只是一个词――一个空洞和唤起记忆的词。&

They have been consciously evoking this fear in us and also other negative emotions for all those 300.000 years.

在全部的300.000年里，他们已经有意识地唤起我们的恐惧和同样的负面情绪。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。