查询词典 evidently

When time passed and the animals had evidently not starved to death, Frederick and Pilkington changed their tune and began to talk of the terrible wickedness that now flourished on Animal Farm.

过一段时间，那里的动物显然并没有饿死，弗雷德里克和皮尔金顿就改了腔调，开始说什么动物庄园如今邪恶猖獗。

With his left arm he drew bagration to him , while with his right hand , on which he wore a ring , he crossed him with a gesture evidently habitual . he offered him his podgy cheek , but bagration kissed him on the neck . christ be with you ! repeated kutuzov , and he went towards his carriage

他用左手把巴格拉季翁拉到自己身边，用那只戴着戒指的右手做出显然是习惯做的手势，给他画十字，向他伸出肥胖的脸颊，巴格拉季翁没有去吻他的脸颊，而是吻了吻他的颈项。

Evidently, belief in Yahweh displaced polytheistic beliefs that had arisen among the early Hebrews, during and after the reign of King Josiah (around 650 BC), according to that book, and also according to archaeologists Neil A.

根据那本书记载，显然地，在约西哈国王（大约公元前650年）统治期间和之后，对雅威的信仰已经出现在早期希伯莱人中，取代了多神的信仰。考古学家尼尔 A。

Evidently, there's already a party pooper.

这次的聚会已经搞砸了

They have A/CNK values of 0.9～1.2, suggesting aluminum saturation or ersaturation, and are enriched in LREE and LILEs and depleted in HFSEs. Their δEu values are 0.11～0.32, evidently indicating plagioclase fractional crystallization.(87Sr/86Sr)i ratios and εNdvalues are 0.707?9～0.716?1 and -6.90～-7.70 for volcanic rocks, and 0.7086～0.7098 and -7.10～-7.68 for quartz syenitic porphyrite, respectively, implying that all the igneous rocks from the Yandang Mountain were evolutional products of co-magmas, and derived mainly from the crust, mixed however with mantle components.

岩石富集轻稀土元素和大离子亲石元素，相对亏损高场强元素；δEu值为0.11～0.32，表明岩浆经历了以斜长石为主的强烈结晶分异作用；火山岩(87Sr/86Sr)i为0.707 9～0.716 1，εNd为-6.90～-7.70，中央侵入体石英正长斑岩(87Sr/86Sr)i为0.708 6～0.709 8，εNd为-7.10～-7.68，表明它们是同源岩浆不同阶段分异演化的产物，物质来源主要为陆壳，但也有地幔物质参与。

Evidently, this matter has both negative and positive effects.

很明显，这件事既有积极的一面又有消极的一面。

The precision of integration can be evidently improved by using smooth function transition, adaptive step size change method, implicit integration and predictor corrector method. Increasing the order of the LMM may not improve the precision in this case.

采用光滑函数过渡、自适应变步长技术及隐式和预测校正等方法，可以有效地提高数值计算精度，而提高方法的阶次不能有效提高精度。

At the beginning of the Second and Third Epistles the author styles himself simply "the presbyter"-- evidently the title of honour by which he was commonly known among the Christian community.

在开始第二次和第三次书信的作者自称只是" presbyter "-明显的标题荣誉，他是俗称之间的基督教社区。

Under the given loading method, the experimental results about new granite in Laxiwa show that the resilient deformation is found and acoustic emission counts rate is evidently enhanced when the minor principal stress is unloaded. The enhancing extent of acoustic emission counts rate increases with the intermediate principal stress.

在设定的加载方式下，针对拉西瓦新鲜花岗岩的试验结果表明：当卸载最小主应力时，岩石发生回弹变形，声发射计数率比卸载前显著增加，增加的幅度随中间主应力的增加而逐渐提高。

Mechanical properties and combusition characteristics were affected evidently by the solid grain configuration and its character. Mechanical propertiesof the material system could be improved by adopting RDX and proper granularpropellants granularity rank-match. It is favorable to obtain progressivity burning effect byaffiliating increasing burning surface propellant grains. Affiliating fast burning componentthese burning rate regulator in the bond system can quicken burning rate of propellants andimprove burning progressivity.

固体颗粒形态及其性质对力学性能和燃烧性能具有较大的影响，采用RDX与适当颗粒度的固体发射药的粒度级配有利于改善力学性能，加入增面燃烧的发射药颗粒，有利于获得渐增性的燃烧效果，在粘合剂体系中加入速燃组份等燃速调节剂，可加快发射药的燃气生成速率，改善燃烧的渐增性。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。