查询词典 establishment

The responsibilities of the States body in charge of insurance management are:toformulate insurance industry policy and guidelines, to approve the establishment of insurance enterprises, to direct and supervise the business activities of insurance enterprises, to examine and decide on basic insurance clauses and insurance rates, to examine the accounting books and statements of insurance enterprises, and to levy economic penalties including ordering a cessation of business on those insurance enterprises which during their operation take actions which violate the States laws, regulations and policies, or harm the legal interests of insured parties.

国家保险管理机关的职责是：拟定保险事业的方针、政策，批准保险企业的设立，指导、监督保险企业的业务活动，审定基本保险条款和保险费率，检查保险企业的会计帐册和报表单据，并对保险企业在经营业务中违反国家法律、法规、政策、或者损害被保险方的合法利益的行为，给予经济制裁，直至责令其停业。

Since 1984 the establishment of the Department of Guangdong Province I Standards and Metrology Authority recognized authority on social conduct special equipment calibration services, more than 20 years, I CEST powerful Ministry of products to test the backing of technical capacity, continue to accumulate, the development of innovative and rely on Its own characteristics and advantages one step ahead of customer service awareness, has to guard 1,000 enterprises and institutions to provide a quality and efficient detection of calibration services, customers in Guangdong, Fujian, Jiangsu, Guangxi, Hunan, Zhejiang, Shanghai, Tianjin and other places, in the industry Have a high visibility.

自1984年成立以来，我部由广东省标准计量管理局认可授权对社会开展专用设备校准业务，二十余年来，我部以CEST强大的产品检验技术能力为后盾，不断积累，发展创新，依靠自身特色的优势和领先一步的客户服务意识，先后为看守千家企事业单位提供了优质高效的校准检测服务，客户遍及广东、福建、江苏、广西、湖南、浙江、上海、天津等地，在行业内具有较高的知名度。

Since its establishment, based on the outstanding product testing technology of CEST, the department has provided high quality and efficient technical services to various enterprises and product testing institution.

随着业务的扩大和能力的提高，目前有114个校准项目和217个检测项目通过中国实验室国家认可委员会的认可（证书号：NO.L1746）；另有222个检测项目通过了广东省质量技术监督局CMA、CAL的评审考核。

It is against this background, the "ISO28000-based supply chain partnership with the risk of early warning" of this issue, the paper will be in the group with the ISO28000 standards in the supply chain partnership venture to combine research, the establishment of the supply chain partnership risk warning Index system, the use of artificial neural network technology supply chain partnership model and risk early warning empirical research, corporate decision-making so as to provide a strong basis to ensure the smooth progress of the supply chain.

正是在这种背景下，提出了《基于ISO28000的供应链伙伴关系风险预警研究》这一课题，在论文中将ISO28000标准族与供应链伙伴关系风险研究结合起来，建立供应链伙伴关系风险预警指标体系，运用人工神经网络技术设计供应链伙伴关系风险预警模型并进行实证研究，从而为企业决策提供有力的依据，保证供应链的顺利运行。

The establishment of JIT supply chain is the key to the globalization of a company. The manager of the supply chain should map out a coordinated procurement, manufacturing, and shipping decision to minimize the overall cost of the supply chain.

JIT供应链的建立将是企业迈向全球化市场重要的关键，供应链管理者必须规划出具有协调机制的采购、生产与运送批量决策，使得整体供应链总联合成本最小化。

That the foundation for the establishment of Dalian in more than 137 chain stores.

础明目前在大连地区建立了137多家连锁店。

With the future market and customer needs, more complete product chain as well as the establishment of additional sales and service positions.

未来将随着市场及客户的需要，更加完善公司产品链以及建立更多的销售服务据点。

But the establishment of the subject and the object with the mutual relation of them does not mean eternal changelessness.

但是，这种主客体的确立及其相互关系的形成，并不意味着是永恒不变的。

Chaperonage network economy at our country of quick development and"two planks"s market of establishment, accurate confidence network business enterprise of quotation, to push network economy and"two planks"s market of health development, have biggest of reality meaning.

伴随网络经济在我国的迅速发展和"二板"市场的建立，准确把握网络企业的估价，对推动网络经济和"二板"市场的健康发展，具有极大的现实意义。

Since 2006, Tzu Chi volunteers in Beijing have begun promoting vegetarianism through various events; but due to the lack of a permanent venue, these activities have been held at the homes of different volunteers. Fortunately, the problem was solved after the establishment of a local Tzu Chi chapter house.

北京慈济人从2006年开始，够过各式各样的活动推动新素食仪，不过由於没有场所，只能在志工的家中举办，幸好，新的会所成立之后问题就解决了。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！