查询词典 established practice

Simulation and prediction of reservoir lithology is one of the main subjects of reservoir sedimentology and oilfield production. By fan-delta lithology simulation study, a set of technology about reservoir structure simulation and prediction of fan-delta had been established. Through test calculation of different lithologies by using many simulation methodogies, the best simulation methodology for this depositional system had been determined and it is proved to be reliable by practice.

储层岩石相的模拟与预测是储层沉积学和油田实际生产的主要课题之一，通过对扇三角洲露头岩石相的模拟研究，总结出了该类扇三角洲沉积体储层建筑结构的模拟与预测方法，经对不同岩石相多种模拟方法的试运算，给出了对于该类沉积体系的最佳模拟方法，并通过实际检验证明是可信的。

Some measures should be taken to reach the aim of internationalized operation: First, the government of our country should further promote its duty as a macro-administrator, the enterprises of our country should strictly follow international practice in management and administration; Second, the cultivation of the qualified personnel in internationalized operation should be paid more attention to; Third, transnational corporations of our country can be established through the realignments of assets and mergers and acquisitions between enterprises, diversification in operation should be performed by the enterprises of our country to expand their scales.

先诠释了国际化经营的内涵，然后讨论了我国企业开展国际化经营的必要性，接着分析了我国企业国际化经营现状和问题，最后提出了我国企业国际化经营的战略目标与战略模式。为了实现国际化经营的战略目标，笔者建议采取如下措施：政府应进一步发挥对企业国际化的宏观管理职能，企业严格按国际惯例经营管理；加强国际化经营人才的培养；加大资产重组的力度，培养我们的跨国公司，积极开展多元化经营，壮大我国企业的规模，提高我国企业竞争优势。

Teleworking is already an established working practice,and is likely to grow in importance over the next few years.

远程工作已经成为常见的工作方式，今后可能会变得更加重要。

This system was established and has been developed during the long-term practice of the Chinese revolution, construction and reform.

这种制度在中国长期的革命，建设和改革的实践中创立并得到发展。

As the most controversial and noted issue in the criminal law theories, abettor theory, which refers to how to determine and penalize an abettor in practice, has been a difficulty often encountered in the criminal judicial practice.

教唆犯理论，可以说是整个刑法理论及实践中争议非常大、研究也非常多的一个问题，中研究最多、争议最大的问题之一，反映在实践中，就是对教唆犯如何认定及如何处罚，成为刑事司法实践中经常遇到的疑难问题之一。

It is often said that if one can perfect the practice of ahimsa, one need learn no other practice of yoga, for all the other practices are subsumed in it.

常言道，如果一个人能完善Ahimsa的练习，那他将不需要任何其他的瑜伽练习，因为那已经包含一切。

According to the new characteristics and new phenomena in our countrys archives practice at present time, using the value theory of philosophy and concerning the relationship between subject and object, the paper divides the practice of archives management into three parts: amanuensis section, muniment room and archives library.

本文运用哲学的价值学说，针对目前我国档案实践中的新特点和新现象，从档案的主、客体关系出发，将档案管理实践划分为文书部门阶段、档案室阶段和档案馆阶段。

According to the new characteristics and new phenomena in our country's archives practice at present time, using the value theory of philosophy and concerning the relationship between subject and object, the paper divides the practice of archives management into three parts: amanuensis section, muniment room and archives library .

本文运用哲学的价值学说，针对目前我国档案实践中的新特点和新现象，从档案的主、客体关系出发，将档案管理实践划分为文书部门阶段、档案室阶段和档案馆阶段。

Generally speaking, however, they all consider it most convenient to practice Amidism, and their followers may realize Buddhahood through this practice.

但是总起来说，他们都可以以修净土为最方便，都可以念佛成佛。

In view of the management class specialized practicality strong characteristic and practice teaching insufficiency for local teaching colleges undergraduate course of managerial administration,we through construct educational model of"theoretical teaching—case teaching—pneumatic analogue experiment—specialized practice",promote educational reform of case educational reform as the core of comprehensive conformity teachin...

针对管理类专业实践性强的特点和当前地方性师范院校管理类专业实践教学的不足，我们通过构建"理论教学—案例教学—模拟实验—专业实习"四位一体本科教学模式，开展"以案例教学改革为核心，全面整合教学资源"的教学改革，精心培育"管理科学论坛月"的实践性校园文化品牌等举措，建立了较为完善的本科实践教学体系，有效的提高了地方性师范院校管理类专业大学生的素质和实践能力。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。