查询词典 erupt simultaneously

Increasingly, cities are suffering simultaneously the problems of poverty and affluence: pollution and destitution

城市同时受到贫困和富裕产生的难题—污染和赤贫的困扰。

This method could simultaneously determinate the content of the five compounds in the S.

该方法可同时测定玄参药材中上述5 种成分的含量。

The results showed that flame retardant had a effect on physical properties determinately, and flame retardant of self-adhered modified asphalt waterproofing membrane was obviously improved simultaneously.

采用添加复合阻燃剂的方法制备了阻燃型自粘改性沥青防水卷材，并考察了其氧指数和物理性能。

Based on hexahedra vector finite element in ANSYS,a new orthogonal-reinforced hexahedra vector element is created by modifying vector basis functions.Due to orthogonality of sampling nodes and orthogonality of integral simultaneously,the new vector element can strengthen diagonal elements' predominance and quicken speed of solving system question group.

在ANSYS采用的六面体矢量单元的基础上，对矢量基函数作了一些增强正交性的修改，使其同时具备采样点正交性和积分正交性，得到了一种新的正交增强六面体矢量单元；这种新单元能增强系统矩阵的对角占优特性，加快系统方程组的求解速度。

Theoretical analysis indicates that the unitary matrix can accurately and simultaneously diagonalize the two matrices.

理论分析表明，该矩阵可以使两个正定矩阵同时精确对角化。

2Nd, thorough analysis: The Earth may say is an extremely marvelous thermonuclear reactor, when the earth interior pressure achieved certain critical, in the Earth material may decay the nuclear matter is called as the thermonuclear material, can have the thermonuclear reaction, thus has the huge energy, then the melted partial materials, form the rock magma are the liquid state materials, this response stratification plane is possibly many stratification planes, first possibly is located between the earth's crust and the mantle, upward next two transfers, displays for the light density material diastrophism as well as density upper mantle material phenomena and so on solidification; Under second possibly is located between the mantle and the core, the pressure is more formidable, causes not not easily to have the thermonuclear reaction thermonuclear material to have the response, forms the relative quite stable liquefied material level, simultaneously is upward next two transfers, forms the counter-flow phenomenon which the high density under mantle as well as the high density core material contact liquefies and is far away cools; These material periodicity regular movements and so on convection as well as Earth polar axis rotation are possibly the basic source powers which the terrestrial magnetic field produces.

深入剖析：地球可以说是一个非常奇妙的热核反应堆，当地球内部的压力达到一定的临界，地球物质中可衰变的核物质统称为热核物质，就会发生热核反应，从而产生巨大的能量，进而融化部分物质，形成岩浆即液态物质，这个反应层面可能是多个层面，第一层可能位于地壳与地幔之间，向上下两边对流，表现为轻密度物质的地壳运动以及中密度上地幔物质的固化等现象；第二层可能位于下地幔与地核之间，压力更为强大，引起不易发生热核反应的热核物质发生反应，形成相对比较稳定的液化物质层，同时向上下两边对流，形成中高密度的下地幔以及高密度地核物质的接触液化和远离冷却的对流现象；这些对流以及地球极轴自转等物质周期性规律性运动可能是地球磁场产生的根本源动力。

As is now well known,foundry coating is consist of 5 kinds of basic components such as carrier material,refractory fillings, defocculaing aent, binding agent and accessorial addition agent. In which the refractory fillings is its main components that it decides the refractoriness,chemical stability, diathermancy of the coating ,simultaneously it influences also the gas permeability,sinter delaminating property of the coating.

众所周知，铸造涂料是由载体，耐火填料，悬浮剂，粘结剂和辅助添加剂五种基本组分组成，其中耐火填料为主要组分，它决定着涂料的耐火度，化学稳定性，绝热性，对涂料的透气性，烧结剥离性也有重要影响。

As is now well known,foundry coating is consist of 5 kinds of basic components such as carrier material,refractory fillings, defocculaing aent, binding agent and accessorial addition agent. In which the refractory fillings is its main components that it decides the refractoriness,chemical stability, diathermancy of the coating , simultaneously it influences also the gas permeability,sinter delaminating property of the coating.

众所周知，铸造涂料是由载体、耐火填料、悬浮剂、粘结剂和辅助添加剂五种基本成份组成，其中耐火填料为主要组分，它决定着涂料的耐火度、化学稳定性、绝热性，对涂料的透气性、烧结剥离性也有重要影响。

Simultaneously, it is also very significant for studying the ceramic/polymer composites with high dielectric constant.

同时，研究高介电常数的陶瓷/聚合物复合材料也具有很重要的意义。

Simultaneously, we proposed the working model of assembled dendritic catalyst for HDA reaction of Danishefsky's diene with aldehydes.

同时也考察了Dendrimer取代基的大小、位置对产物收率与对映选择性的影响，结果发现L〓系列表现出较明显的Dendrimer效应。

The system can be widely used in belt weighing and batching process control,etc.

介绍了基于智能模糊控制的嵌入式配料系统的设计方法，对模糊PID控制过程和系统调零作了重点的讨论，同时给出了PID控制的程序流程图和系统定长调零子程序。

"I dunno," she answered,"but if you show me aroun', I'll recognize it from the lighthouse just outside the porthole."

"我不知道，"她回答说，"如果你能带我转转，我能认出来的，因为灯塔就在舷窗外。"