查询词典 erupt simultaneously

Moreover, it was successfully linked with lactobionic acid through amine groups on the surface of particles, and used to recognize living liver cells successfully.(3) In order to simplify the proceeding of preparation of silica-coated qdots, a novel one-pot method using 3-mercaptopropyl-trimethoxysilane as a capping molecule was proposed for the first time. Furthermore, amine and phosphonate groups were also modified on the surface of silica-coated qdots simultaneously. This was the first time the synthesis and the surface modification of qdots were performed in the same system.

3在前一部分工作的基础上，进一步简化量子点的合成与包壳步骤，以MPS为稳定剂，制备了硅壳包被的CdTe量子点，并在硅壳外同步修饰氨基及磷酸基团，首次成功实现了量子点的合成与表面的功能化修饰在同一体系中进行，从而制得了水溶性的、表面带有氨基和磷酸基团的硅壳型CdTe量子点。

A method for the simultaneously quantitative determination of contents of aminopyrine and antipyrine by high-performance liquid chromatography was established.

建立高效液相色谱法测定安痛定注射液中氨基比林和安替比林的含量。

Unbeknownst to Amory, pharmaceutical giant Schering was simultaneously testing miglustat in rabbits and another strain of mice, and found the same results--contraception in the first strain of mice, but no effect in the other strain or other species.

Amory并不知道，制药界巨人Schering同时也对兔子及其他品系的小鼠进行了美格鲁特试验，而且得出了同样的结果――第一个品系的小鼠成功避孕，而在其他品系或种属则没有效果。

In the process of nucleus degeneration, cell organella, for example, rough endoplasmic reticulum, amyloplast, and mitochondrion, maintained normally metabolic functions in cytoplasm, and nutrient substance was still synthesized and accumulated at the time of nuclear degeneration, the starchy endosperm cells carried out their functions until cell death simultaneously.

在核衰退的同时，其胞质中的粗面内质网、淀粉质体和线粒体等细胞器具有正常的代谢功能，细胞仍在合成并积累营养物质，淀粉胚乳细胞表现出一边衰退一边在行使其功能，直到细胞死亡。

Frequency Division Multiplexing is a method of sending multiple analog signals simultaneously over one channel by separating the channel into subchannels, or bands.

司多频率司多频率的方式发送了100多个频道的模拟信号的同时，把渠道变成阶。

A universal interface with classic tube soundThe MAGICIAN can be used as a universal interface for all of your digital and analog recording applications, enabling you to add exactly the amount of tube sound you desire to up to eight tracks simultaneously.

通用界面设备，经典电子管音色本产品是理想的通用性界面设备，适合各种数码和模拟录音。它能同时给多达8 路的音频添加您所需要的暖色。

Achieved has been able to construct each kind of structure nimbly the network analysis situs, manifested each kind of networking, realized networking training and the network theorem teaching goal, simultaneously gave the engine room to reserve the promotion condition, reduces cost which the network and the hardware development brought.

达到了能灵活地构建各种结构的网络拓扑，体现各种网络技术，以实现网络技术培训及网络原理教学的目的，同时给机房预留了升级的条件，减少网络与硬件发展带来的成本。

Causes the image after computer processing, might the greatest degree retention phantom information, after simultaneously optimize the classified phantom, the main use was gains the object analysis situs and the structure information, it certain operations which affected mutually through the object and the structural element, obtained the object essence shape.

使得图像在计算机处理之后，可以最大程度的保留了影像的信息，同时优化了分类后的影像，主要用途是获取物体拓扑和结构信息，它通过物体和结构元素相互作用的某些运算，得到物体更本质的形态。

The linear system optimum control theory distributes one of parameter systembasic topics,in domains and so on aerospace,national defense,finance,communicationhas the widespread application prospect.simultaneously, because the research tech-nique involves to foundation mathematics theories and so on the functional analysis,analysis situs,geometry, algebra.

线性系统的最优控制理论是分布参数系统的基本课题之一，在航空航天、国防、金融、通讯等领域有着广泛的应用前景。同时，由于研究手法涉及到泛函分析、拓扑学、几何学、代数学等基础数学理论。

In the existing network's foundation, will gather slightly turning on to big gathering turning on reforming, the core backbone level does not make turning on principle, only makes the exchange, guaranteed that the IPv4/IPv6 network can simultaneously undertake IPv4 and the IPv6 exchange of information, guarantees its performance, reduces the promotion risk, the network analysis situs by original Shan Xing the analysis situs, changes the two stars analysis situs, the Integral part uses double turns over to turning on, guarantees the IPv4/IPv6 production network stably reliable.

在现有网络的基础上，将小汇聚接入向大汇聚接入转型，核心骨干层原则上不做接入，只做交换，确保 IPv4/IPv6网络能同时承担 IPv4和 IPv6信息交换，保证其性能，降低升级风险，网络拓扑由原来的单星拓扑，改为双星拓扑，重要部门采用双归接入，确保 IPv4/IPv6生产网稳定可靠。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。