查询词典 equality

In ancient Greece, Lysistrata initiated a sexual strike against men in order to end war; during the French Revolution, Parisian women calling for "liberty, equality, fraternity" marched on Versailles to demand women's suffrage.

古希腊的莉西斯特拉塔就领导了妇女斗争来阻止战争；法国革命时期，巴黎妇女高呼"自由，平等，友爱"，走上凡尔赛的街头争取选举权。

However, as long as examining and analyzing American Constitution and Constitutionalism principle seriously, we can get a conclusion that the proposition of "Madisonian dilemma" is false, because true democracy itself contains freedom and equality.

然而，认真考察和分析美国宪法与宪政原意与原则理想，则会得出"麦迪逊之两难"命题不过是一个假命题的结论，因为真正的民主自身包含着自由平等原则。

However,as long as examining and analyzing American Constitution and Constitutionalism principle seriously,we can arrive at a conclsion that the proposition of"Madisonian dilemma"is false as true democracy itself contains freedom and equality.

然而，认真考察和分析美国宪法与宪政原意与原则理想，则会得出"麦迪逊之两难"命题不过是一个假命题的结论，因为真正的民主自身包含着自由平等原则。

Napoleon is the Mahomet of the West, and is worshipped by his commonplace but ambitions followers, not only as a leader and lawgiver, but also as the personification of equality.

拿破仑是西方的穆罕默德，他的那些庸庸碌碌却又野心勃勃的信徒们很崇拜他，他们不仅把他看作一个领袖和立法者，还把他看作平民的化身。

Napoleon is th Mahomet of the West, and is worshipped by his commonplace but ambitions followers, not only as a leader and lawgiver, but also as the personification of equality.

拿破仑是西方的穆罕默德，他的那些庸庸碌碌却又野心勃勃的信徒们很崇拜他，他们不仅把他看作一个领袖和立法者，还把他看作平民的化身。

Napoleon is th Mahomet of th e West, and is worshipped by his commonplace but ambitions followers, not only as a leader and lawgiver, but also as th e personification of equality.

拿破仑是西方的穆罕默德，他的那些庸庸碌碌却又野心勃勃的信徒们很崇拜他，他们不仅把他看作一个领袖和立法者，还把他看作平民的化身。

Socialist market economy should innovate through the system, coordinate equality of the main chance and the concern with equal fortune.

社会主义市场经济应该通过制度创新，协调好机会平等与财富平等的关系。

Gender mainstreaming, women's movements and Equality for all.

欧洲成为了世界平等的实验室吗？

"Gender mainstreaming" is recommended by the United Nations as an international strategy to promote gender equality.

"社会性别主流化"被联合国确定为促进性别平等的全球战略。

It is necessary for every social survey with human subjects to follow the three fundamental principles of research ethics: informed consent, equality and respect, and non maleficence and benefit. Moreover, those who conduct the surveys are supposed to genuinely put themselves in the place of the respondents and treat them without prejudice.

任何以"人"为对象的社会调查都需要贯彻三项基本研究伦理：知情同意、平等与尊重、无伤害与受益，并要求调查者要真正地做到为被调查者着想、以"平常心"对待。

I hope that this success is just the first in a long series.

我希望这只是成功的开始。

Three dimensional stresses on the interface of tire and soil, tire deflection and soil sinkage are measured.

测试轮胎——沙土界面上的三向应力、轮胎变形和沙土沉陷；建立考虑剪切应力对沙土承载特性产生影响的车轮牵引性能预测模型；分析车轮作用下土壤的纵向稳定性。