查询词典 equal division

He gave an order , too , that an amount of public grain equal to one year's tribute should be given to all the harlots , procurers , and catamites who were within the walls , and promised an equal amount to those without , for , thanks to the foresight of Severus and Trajan , there was in Rome at that time a store of grain equal to seven years' tribute.

考虑到此数目之大，我们应该感谢塞维鲁和图拉真的远见，当时罗马储存的谷物够7年之用。

In the happy-go-sad story, the new manors in animal farm are so excited because they have established the "All animals are equal" principle, but, unfortunately, those in power will soon become unrestricted animals in the new privileged class. The above principles had to give way to "all animals are equal, but some are more equal."

在这个从希望转向忧伤的故事里，动物庄园的新主人们曾经为自己建立了&所有动物一律平等&的原则激动不已，不幸的是，不受约束的掌权者很快成为动物庄园里的新特权阶级，上述原则因此不得不让位于&所有动物一律平等，但是有些动物更加平等。&

It also undertook a variety of activities to promote awareness, understanding of and compliance with the ordinances, including the launching of a series of community roadshows to spread the equal opportunities message in all 18 districts in Hong Kong over the next three years and the development of a equal opportunities teaching kit to foster the understanding of equal opportunities among kindergarten children.

此外，委员会也举办各种活动，促进公众认识、了解及遵行有关法例，包括在未来三年前往全港18区举办社区巡回活动来宣传平等机会信息，以及编制教材套向幼稚园学童灌输平等机会概念。

In space optimization, the principle of equal-tiny increment is applied first.This classical method is used while the curve of the equal-tiny increment is raised.But in practice the curve of the equal-tiny increment is not always raised because of many uncertain factors.

在空间最优化问题的求解方法上，等微增率法提出较早，但用等微增率法要求微增率曲线是凸的，而实践中导致微增率曲线非凸的因素很多。

In the process , concentrates on two sorts of Broad band mode discriminators TE0n, TE11 and TM0n (n=1,2,3 ,the research with many designs and simulations wholly includes the effect of the distributions of different radii and equal distance of holes , equal radii and equal or different distance of holes ; get important conclusions ; some discussions for the selection of the parameters and the influence on the bandwidth are brought out .

在研究中，以TE0n(n=1，2，3)， TE11和TM0n(n=1，2，3)两大类宽带模式识别器为重点，通过大量设计、模拟计算等，系统研究了不等孔径等间距，等孔径等间距或不等间距分布等对拓宽带宽等的作用并讨论了重要设计参数的选取和对带宽的影响，得出了一系列重要结论。

Multiple trials is the basic concept of many parallel simulated annealing. It is to perform multiple trials at the same time to search acceptable solutions. The division simulated annealing with no communication and The clustering simulated annealing are two common types of parallel simulated annealing methods. The division simulated annealing with no communication makes each processor generate its own adjacent solution from its own current solution and compute the acceptance probability for a adjacent solution. Each of the processors searches solutions without communicating each other. Clustering simulated annealing makes each processor generate its own adjacent solution from a common current solution and compute the acceptance probability for each adjacent solution. Then, it decides which adjacent solution should be used to replace current solution according to a pre-specified rule.

许多平行模拟退火法之理论依据为多向试验，利用同一时间探索更多方向的试验来拓展搜寻的广度或深度，不进行沟通的分工模拟退火法(the division simulated annealing with no communication)以及丛集模拟退火法(the clustering simulated annealing)皆为平行化的模拟退火法，前者定义为各个处理器针对各自的起始解进行搜寻，产生各自的搜寻序列，在搜寻过程中处理器不进行任何沟通，各处理器仅针对自身之目前解进行搜寻；而后者定义为让所有处理器针对同一目前解进行运算搜寻各自的可能解，并各自决定其产出解之接受机率，最后根据事先决定之规则进行沟通比较，挑选其中一个可接受解取代目前解。

Fritz Bayerlein of the Panzer Lehr Division gave an account of how the Jabos worked over his division on June 7: By noon it was terrible; every vehicle was covered with tree branches and moved along hedges and the edges of woods.

每辆机动车都覆盖了树枝，顺着树篱和树林边沿行进。

In farmers of these press close to " center " inside, assemble the of all kinds talent such as division of agronomist, engineer, economy, news division.

在这些贴近农民的"中心"内，汇集了农艺师、工程师、经济师、信息师等各类人才。

He division chief of staff long-term, aide-de-camp, Mr Raymond Young, III, in accordance with the instructions前敌Committee, in Xiushui design and production of the "Revolutionary Armed Forces of the first army of workers and peasants the first division" flag and armband.

师部参谋长何长工、副官杨立三，根据前敌委员会指示，在修水设计并制作了"工农革命军第一军第一师"军旗和臂章。

Image segmentation, to achieve the classic division algorithm, and the use of group Algorithm the division results.

在图像分割部分，实现了经典的分合算法，并且使用成组算法改进了分合的效果。

Smoking cigarettes adds to the Computer Desk Computer manufacturer computer mouse Computer Computerized collar knitter machine Conduit Bodies construction board Container Bag Control Arm Cooking Thermometer general levels of air pollution as well as damaging our health.

吸烟不仅对健康有害，而且增加空气污染程度。香烟雾含有多种有害物质：不仅有致癌化学物质、有某种能阻止氧气进入血液的气体，还有引起血压增高、心速加快的被称为尼古丁的物质。

He is one of my favorite actors.

他是我最喜欢的男演员之一。